在英语中，"clapboard" 是一个常见的术语，特别是在电影制作行业中。它指的是一个用于标记影片拍摄时间的木板，通常由两块木板组成，可以拍打发出声音。
clapboard 的主要作用是帮助剪辑师在后期制作时精确地对齐视频和音频。当演员开始表演时，制片人或场记会敲击 clapboard，这样在录制的视频和音频中就会有一个明显的“咔哒”声，便于后期对齐。
此外，clapboard 上还会标注一些信息，如镜头编号、场景号、拍摄日期等，方便工作人员快速识别和管理拍摄内容。
在非专业语境中，"clapboard" 有时也用来形容一个人因某事而鼓掌，但这种用法并不常见。