"couture" 是一个法语词,意思是“裁缝”或“定制”。在现代英语中,"couture" 常常用来指代高级定制服装(High Fashion),即由著名设计师为特定客户量身打造的高端服饰。
在时尚界,"couture" 通常与“高级定制”相关联。它代表了最高水准的服装制作工艺和设计水平,往往只由少数顶级品牌生产,价格昂贵,且每一件都是独一无二的。
例如,像 Christian Dior、Chanel、Gucci 等品牌的“高级定制系列”就被称为 "Haute Couture",也就是“高级时装”。
所以,当你在时尚杂志或品牌介绍中看到 "couture" 时,它很可能指的是那些奢华、精致、专门为特定客户定制的服装。