laodicea 是什么意思?
“laodicea”这个词其实是一个地名,来自古罗马时期的一个城市,位于今天的土耳其境内。在圣经中,它被提到过一次,出现在《启示录》第三章第14到16节。
在圣经里,耶稣对Laodicea教会说了这样一句话:“我知道你行的,你也不冷也不热;我巴不得你或冷或热。” 这句话的意思是说,这个教会的人既不积极也不消极,处于一种“中间状态”,也就是“不冷不热”。所以,后来“laodicea”就引申为“不冷不热”的意思,形容人态度冷漠、缺乏热情。
现在,“laodicea”在英语中常用来形容那些对事情漠不关心、没有兴趣、也不反对的人。比如,你可以这样说:
“He's so laodicea about the project.”
“他对这个项目一点都不上心。”
是不是有点意思?虽然这个词不太常见,但理解它的背后故事会让你觉得英语真奇妙~
微信咨询