在医学领域,"cardioversion" 是一个专业术语,中文通常翻译为“复律”或“心脏复律”。它指的是通过电击或药物的方式,将异常的心脏节律恢复正常心律的过程。
cardioversion 通常用于治疗心房颤动(Atrial Fibrillation)或心房扑动(Atrial Flutter)等心律失常情况。通过给予一定能量的电击,可以重新启动心脏的正常节律。
需要注意的是,cardioversion 与 "defibrillation"(除颤)有所不同。虽然两者都使用电击来治疗心律问题,但 cardioversion 通常是在患者意识清醒的情况下进行,并且针对的是有规律的心律失常,而 defibrillation 则是用于无脉搏的心室颤动(Ventricular Fibrillation),通常是紧急抢救措施。
如果你对心血管医学、心律失常或相关治疗感兴趣,欢迎继续关注顾老师英语课堂,了解更多医学英语知识。