exigible 是什么意思?
“exigible” 是一个英文单词,它在现代英语中并不常见,但在某些学术或法律语境中可能会被使用。
词源与定义
“exigible” 来源于拉丁语 “exigere”,意为“要求、索取”。在英语中,“exigible” 的意思是“可以被要求的”或“可以被索取的”,通常用于描述某种责任、义务或债务,表示这些是可以被合法或合理地要求履行的。
使用场景
“Exigible” 一般出现在正式或法律文件中,例如合同、财务报告或法律条款中。它常用于描述那些已经形成、可以被提出并执行的义务或债务。
例句解析
Example 1: The company’s debts are not yet exigible, so they can be deferred for a while.
翻译:公司的债务尚未到期,因此可以暂时推迟。
Example 2: In some cases, the government may claim that certain liabilities are exigible and must be settled immediately.
翻译:在某些情况下,政府可能声称某些负债是可被要求立即偿还的。
与相近词汇的区别
虽然 “exigible” 与 “exigent”(紧急的)听起来相似,但它们的意思不同。“Exigent” 强调的是紧迫性,而 “exigible” 更强调可被要求履行的性质。
总结
“Exigible” 是一个相对少见的词汇,主要用于正式或法律语境中,表示某项义务或责任是可被要求履行的。对于英语学习者来说,理解这个单词可以帮助更好地掌握正式文本中的表达方式。