Codefendant 是一个英文法律术语,中文通常翻译为“共犯”或“同案被告”。在法律语境中,它指的是在同一案件中与主犯(co-defendant)一起被起诉的其他人。这些人在同一犯罪行为中可能扮演了不同的角色,比如协助者、参与者或知情不报者。
例如,在一起盗窃案中,如果有人负责开车接应,另一个人负责实施盗窃,那么这两个人就可以被称为 codefendants。
需要注意的是,codefendant 并不一定意味着他们与主犯有完全相同的责任或罪行,但他们在同一案件中被共同处理。
在英语学习或法律相关的学习中,了解这个术语有助于更好地理解英文法律文本和案例。