finicky 是什么意思?
Finicky 是一个英文形容词,用来描述一个人对某事非常挑剔或讲究。它通常表示一个人对细节要求很高,或者对某些事情特别敏感。
中文解释
“Finicky” 可以翻译为:
- 挑剔的
- 吹毛求疵的
- 讲究的
- 难搞的
- 苛刻的
使用场景
这个词常用于描述一个人在选择、行为或态度上非常注重细节。例如:
She is very finicky about her food.
她对食物非常挑剔。
例句解析
The customer was so finicky that he returned the product three times.
这位顾客非常挑剔,他把产品退了三次。
He is finicky about his appearance and always dresses formally.
他对自己的外表很讲究,总是穿着正式。
近义词和反义词
近义词: picky, particular, fussy, meticulous
反义词: easygoing, careless, indifferent
小贴士
“Finicky” 虽然听起来有点负面,但在某些情况下也可以是正面的,比如当一个人做事认真、细致时,可以说他是 finicky 的。