顾老师英语 | scapegrace是什么意思?

什么是'scapegrace'?

大家好!今天咱们来聊聊这个有点小众但挺有意思的英文单词——scapegrace

这个词听起来是不是有点像“逃跑的罪人”?没错,它确实和“逃跑”有关,但具体是啥意思呢?咱们一起来看看。

词源与含义

“Scapegrace”最早出现在16世纪的英国,原意是指一个“逃脱惩罚的人”,尤其是指那些从法律或道德中“逃过一劫”的人。

现在,这个词更多地被用来形容那种“虽然做了错事,但没被发现或惩罚的人”,带有一点讽刺意味。

用法示例

比如,你可能会听到有人说:

“他偷了钱,但居然没被抓住,真是个scapegrace!”

或者在小说中,也可能有这样的描述:“那个家伙是个scapegrace,总是能躲过警察的追捕。”

近义词与反义词

近义词:scoundrel(坏蛋)、rascal(无赖)

反义词:law-abiding citizen(守法公民)

小贴士

记住,“scapegrace”可不是褒义词哦,它通常带有一种“侥幸逃脱”的负面情绪。

如果你对这个词感兴趣,或者想了解更多类似的英语表达,欢迎随时留言咨询~

微信咨询