“jornada”是一个西班牙语单词,原意是“旅程”或者“行程”。在现代英语中,它也被用来表示一种“经历”或“过程”,尤其是在一些正式或文学语境中。
比如,你可以说:“This is the most meaningful journey of my life.”(这是我生命中最有意义的一段旅程。)这里的“journey”就有点像“jornada”的意思。
不过要注意的是,虽然“jornada”在英语中不常见,但在西班牙语国家,它是非常常用的词,比如“La jornada de trabajo”就是“工作日”的意思。