calculated 是什么意思？

"calculated" 是一个英文单词，通常作为形容词使用，意思是“经过计算的”或“有计划的”。在不同的语境中，它可能有不同的含义。

常见含义：

• 经过计算的： 表示某事是通过精确的计算或推理得出的。例如：“The answer is calculated accurately.”（这个答案是准确计算出来的。）
• 有意图的、狡猾的： 在某些情况下，"calculated" 可以表示某人做某事是有目的的，甚至可能是带有欺骗性的。例如：“His smile was calculated to win her trust.”（他的微笑是为了赢得她的信任。）

例句解析：

例句1: The company made a calculated decision to invest in new technology. 翻译: 这家公司做出了一个经过计算的决定，投资新技术。

例句2: She gave him a calculated look, trying to get his attention. 翻译: 她用一种经过计算的眼神看着他，试图引起他的注意。

总结：

"calculated" 的核心意思是“经过计算或计划的”，但在不同语境中可以表达不同的语气和含义。学习这个单词时，要注意它的上下文以及说话者的意图。