别再懵圈了,跟着顾老师一起搞懂这个词的真正含义!
“Jigger”是一个英文单词,它在不同的语境中有不同的意思。最常见的意思是“量杯”,尤其是在调酒的时候,用来精确测量酒水的分量。
不过,你可能还会在一些文学作品或口语中看到它被用作动词,表示“偷窃”或“偷偷摸摸地拿走某物”。比如:“He jiggered the money from the drawer.”(他从抽屉里偷了钱。)
所以,记住啦:当它作为名词时,是“量杯”;作为动词时,是“偷窃”或“悄悄拿走”。是不是有点小惊喜?😄
比如在酒吧里,调酒师会用“jigger”来准确量取威士忌、伏特加等烈酒的用量。而如果你听到有人说“Don’t jigger my stuff!”,那就是在说“别动我的东西!”或者“别偷我的东西!”
总之,“jigger”这个单词虽然不常见,但一旦掌握了它的用法,你会发现它真的很实用哦!
下次遇到这个词,记得先看上下文,别一上来就傻眼啦!