extraterritorial 是什么意思？

在日常英语中，“extraterritorial”是一个相对少见但非常重要的词汇，尤其在法律、外交或国际关系领域经常出现。

词义解析

extraterritorial 是形容词，源自拉丁语“extra”（在……之外）和“territorium”（领土）。它的基本意思是“超出领土范围的”或“不属于某个国家或地区的”。

在现代英语中，它常用于描述某些权利、法律或管辖权超出某国领土范围的情况。

常见用法

1. extraterritorial jurisdiction：指一个国家或组织在他国境内行使的司法或法律权力。

2. extraterritorial immunity：指某些人员（如外交官）在他国享有不受当地法律约束的特权。

3. extraterritorial agreement：指跨国协议，超越了单一国家的边界。

例句解析

1. “Diplomats often enjoy extraterritorial immunity to protect them from local laws.”
“外交官通常享有外交豁免权，以保护他们不受当地法律的约束。”

2. “The court has extraterritorial jurisdiction over certain international crimes.”
“法院对某些国际犯罪拥有跨国管辖权。”

总结

“extraterritorial”是理解国际法、外交关系和全球事务的重要词汇。掌握它可以帮助你更深入地理解涉及跨国事务的内容。

如果你喜欢我们的内容，欢迎关注顾老师英语课堂，每天学习一个实用英语词汇！