在英语中，"cartulary" 是一个较为少见的词汇，它通常与历史文献或档案管理相关。
“Cartulary” 的主要含义是指一种记录或登记文件的册子，尤其是中世纪时期修道院或宗教机构所使用的文件汇编。这些文件可能包括土地契约、捐赠记录、法律文书等，具有重要的历史和法律价值。
在现代语境中，“cartulary” 可能不再常用，但在研究历史、古籍或档案管理时，仍然会遇到这个词。
如果你是在学习英语或者阅读历史文献时遇到了这个词，建议结合上下文理解其具体含义。