acarophilous 的用法和發音

顧老師英語課堂

acarophilous

/ˌækəˈrɒfɪləs/
形容詞 生物學術語

基本釋義:嗜蟎的(指植物或真菌與蟎類有共生關係)

詞源:源自希臘語"akari"(蟎)+"philos"(喜愛)

📚 核心含義

植物學名詞

指植物依靠蟎類授粉的特性

Acarophilous plants rely on mites for pollination.
嗜蟎植物依靠蟎類進行授粉。
植物學

真菌學名詞

描述真菌與蟎類的共生關係

This acarophilous fungus depends on mites for spore dispersal.
這種嗜蟎真菌依靠蟎類傳播孢子。
真菌學

生態學名詞

描述生物與蟎類的互利關係

The acarophilous relationship benefits both organisms.
這種嗜蟎關係使雙方生物都受益。
生態學

"acarophilous"是專業生物學術語,主要用於學術研究和專業文獻中。日常使用頻率較低,但在特定生物學領域很重要。

🔄 用法對比

英語例句

Some tropical plants are acarophilous.

This acarophilous interaction is poorly understood.

Researchers discovered a new acarophilous species.

中文翻譯

一些熱帶植物具有嗜蟎特性。

這種嗜蟎互動機制尚未被充分理解。

研究人員發現了一種新的嗜蟎物種。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌækəˈrɒfɪləs/

阿-卡-羅-菲-勒斯(重讀"羅")

美式發音

/ˌækəˈrɑːfɪləs/

阿-卡-拉-菲-勒斯(重讀"拉")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-卡-羅-菲-洛-斯"(應為/ˌækəˈrɒfɪləs/)
  • 重音放在第一個音節
  • "ph"發成/p/而非/f/

🎯 常見搭配

acarophilous + 植物

描述植物特性

acarophilous plants
嗜蟎植物
植物學

acarophilous + 關係

描述共生關係

acarophilous relationship
嗜蟎關係
生態學

acarophilous + 物種

描述生物特性

acarophilous species
嗜蟎物種
分類學

語法注意

比較級: more acarophilous
最高級: most acarophilous

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Acarophilous means insect-loving. (錯誤)

正確:Acarophilous means mite-loving.

All acarophilous plants are parasitic. (錯誤)

正確:Most acarophilous plants have mutualistic relationships with mites.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acarophilous orchid depends on mites.
2. This acarophilous interaction is rare.
3. Scientists are studying acarophilous fungi.

1. 這種嗜蟎蘭花依賴蟎類。

2. 這種嗜蟎互動很罕見。

3. 科學家正在研究嗜蟎真菌。

發音練習

跟讀以下句子:

Acarophilous plants are fascinating. [ˌækəˈrɒfɪləs]
• The acarophilous relationship is mutualistic. [ˌækəˈrɒfɪləs]
• This is an acarophilous adaptation. [ˌækəˈrɒfɪləs]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Acarophilous means loving all arthropods.
2. 讀作[əˈkærəfɪləs]
3. All acarophilous relationships are parasitic.

1. Acarophilous means loving mites specifically.

2. 讀作[ˌækəˈrɒfɪləs](重音在第三音節)

3. Most acarophilous relationships are mutualistic.