absorber 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

absorber

/əbˈzɔːrbər/
名詞 技術術語

基本釋義：吸收器；減震器；吸收體

詞源：源自拉丁語"absorbere"（吸收）

📚 核心含義

物理學名詞

吸收能量或物質的裝置

The absorber converts solar energy into heat.
吸收器將太陽能轉化為熱能。
物理學

工程學名詞

減震或消音的機械部件

The shock absorber improves ride comfort.
減震器提高了乘坐舒適性。
工程學

化學名詞

吸收特定物質的材料

This CO₂ absorber is used in submarines.
這種二氧化碳吸收劑用於潛艇中。
化學

"absorber"是跨學科技術術語，在物理、工程、化學等領域有不同應用。日常使用時需根據上下文確定具體含義。

🔄 用法對比

英語例句

The solar absorber panel is highly efficient.

Replace the worn-out shock absorber.

This chemical absorber removes impurities.

中文翻譯

這種太陽能吸收板效率很高。

更換磨損的減震器。

這種化學吸收劑能去除雜質。

🔊 發音指南

英式發音

/əbˈzɔːbə/

呃-波-索-伯（重讀"索"）

美式發音

/əbˈzɔːrbər/

呃-波-索-伯（重讀"索"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-波-索-伯"（應為/əbˈzɔːrbər/）
  • 重音放在第一個音節
  • 忽略"b"的發音

🎯 常見搭配

shock + absorber

表示減震裝置

shock absorber
減震器
機械工程

energy + absorber

表示能量吸收裝置

energy absorber
能量吸收器
物理學

carbon + absorber

描述吸收特定物質的裝置

carbon absorber
碳吸收器
化學

語法注意

單數： absorber
複數： absorbers

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

The absorber produces energy. (錯誤)

正確：The absorber absorbs energy.

All absorbers work the same way. (錯誤)

正確：Different types of absorbers have different mechanisms.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The solar absorber needs cleaning.
2. This vibration absorber reduces noise.
3. The chemical absorber is saturated.

1. 太陽能吸收器需要清潔。

2. 這種振動吸收器能降低噪音。

3. 化學吸收劑已經飽和。

發音練習

跟讀以下句子：

• The absorber is installed. [əbˈzɔːrbər]
• Check the shock absorber. [əbˈzɔːrbər]
• This absorber is efficient. [əbˈzɔːrbər]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[æbˈsɔːrbər]
2. The absorber creates vibrations.
3. All absorbers are made of metal.

1. 讀作[əbˈzɔːrbər]（首音節輕讀）

2. The absorber reduces vibrations.

3. Absorbers can be made of various materials.