abdicable 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abdicable

/ˈæbdɪkəb(ə)l/
形容詞 法律術語

基本釋義：可放棄的；可辭去的；可讓位的

詞源：源自拉丁語"abdicare"（放棄）+後綴"-able"（可...的）

📚 核心含義

法律術語

指權利或職位可以被自願放棄的

The throne is abdicable under certain conditions.
王位在特定條件下是可以放棄的。
法律

政治學

描述可辭去的職務或責任

The position is abdicable with proper notice.
這個職位在適當通知後可以辭去。
政治

一般用法

表示可放棄的權利或特權

Certain rights are abdicable by written declaration.
某些權利可以通過書面聲明放棄。
通用

"abdicable"是正式用語，主要用於法律和政治領域。日常使用頻率較低，但在正式文書和學術討論中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The abdicable rights must be waived explicitly.

Few positions in government are truly abdicable.

This abdicable privilege was rarely used.

中文翻譯

可放棄的權利必須明確聲明放棄。

政府中真正可辭去的職位很少。

這項可放棄的特權很少被使用。

🔊 發音指南

英式發音

/ˈæbdɪkəb(ə)l/

艾布-迪-可-伯（重讀"艾"）

美式發音

/ˈæbdɪkəb(ə)l/

艾布-迪-可-伯（重讀"艾"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿布-迪-卡-布爾"（應為/ˈæbdɪkəb(ə)l/）
  • 重音放在第二個音節
  • "c"發音不清晰

🎯 常見搭配

abdicable + 權利

表示可放棄的權利

abdicable rights
可放棄的權利
法律用語

職位 + abdicable

描述可辭去的職位

an abdicable position
一個可辭去的職位
政治用語

abdicable + 特權

表示可放棄的特權

abdicable privileges
可放棄的特權
通用

語法注意

比較級： more abdicable
最高級： most abdicable

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

All rights are abdicable. (錯誤)

正確：Some rights are abdicable while others are inalienable.

An abdicable position cannot be resigned. (錯誤)

正確：An abdicable position can be resigned with proper procedure.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abdicable throne was relinquished peacefully.
2. This abdicable right must be waived in writing.
3. Few government positions are truly abdicable.

1. 這個可放棄的王位被和平地讓出。

2. 這項可放棄的權利必須以書面形式聲明放棄。

3. 政府中真正可辭去的職位很少。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abdicable rights are clearly defined. [ˈæbdɪkəb(ə)l]
• The abdicable position was resigned. [ˈæbdɪkəb(ə)l]
• This is an abdicable privilege. [ˈæbdɪkəb(ə)l]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abdicable is pronounced [æbˈdɪkəbl].
2. All constitutional rights are abdicable.
3. An abdicable throne cannot be relinquished.

1. Abdicable is pronounced [ˈæbdɪkəb(ə)l]（重音在第一音節）

2. Some constitutional rights are inalienable.

3. An abdicable throne can be relinquished.