accersition 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

accersition

/əkˈsɜːrʒən/
名詞 商業術語

基本釋義：資產獲取（企業通過併購或投資獲得資產的過程）

詞源：源自拉丁語"accedere"（接近）和"cessio"（轉讓）

📚 核心含義

商業併購

指企業通過收購獲得資產或業務

The accersition of new technologies boosted our R&D.
資產獲取新技術增強了我們的研發能力。
商業

投資行為

資本市場中的資產獲取行為

Strategic accersition is key to market expansion.
戰略性資產獲取是市場擴張的關鍵。
金融

法律程序

資產轉移的法律過程

The accersition process requires due diligence.
資產獲取過程需要盡職調查。
法律

"accersition"是專業商業術語，主要用於企業併購、投資和法律領域。日常使用頻率較低，但在商業報告和金融文件中很常見。

🔄 用法對比

英語例句

The accersition deal was finalized last week.

Our company plans an accersition strategy.

This accersition will strengthen our market position.

中文翻譯

這筆資產獲取交易上周已完成。

我們公司計劃制定資產獲取策略。

這次資產獲取將強化我們的市場地位。

🔊 發音指南

英式發音

/əkˈsɜːʃən/

厄-克-瑟-申（重讀"瑟"）

美式發音

/əkˈsɜːrʒən/

厄-克-瑟-日恩（重讀"瑟"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-瑟-申"（應為/əkˈsɜːʃən/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cc"發成/s/音

🎯 常見搭配

accersition + 策略

表示商業策略

accersition strategy
資產獲取策略
商業

企業 + accersition

表示企業行為

corporate accersition
企業資產獲取
管理

accersition + 流程

描述程序過程

accersition process
資產獲取流程
法律

語法注意

單數： accersition
複數： accersitions

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Accersition means selling assets. (錯誤)

正確：Accersition means acquiring assets.

Accersition is the same as merger. (錯誤)

正確：Accersition focuses on asset transfer, while merger involves company integration.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accersition of this startup was successful.
2. Our accersition team is evaluating targets.
3. Legal review is crucial for accersition deals.

1. 這家初創公司的資產獲取很成功。

2. 我們的資產獲取團隊正在評估目標。

3. 法律審查對資產獲取交易至關重要。

發音練習

跟讀以下句子：

• Accersition requires careful planning. [əkˈsɜːʃən]
• The accersition process is complex. [əkˈsɜːʃən]
• This accersition will expand our portfolio. [əkˈsɜːʃən]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Accersition means selling company shares.
2. 讀作[ækˈsɜːʃən]
3. Accersition is same as divestiture.

1. Accersition means acquiring assets.

2. 讀作[əkˈsɜːʃən]（首音節弱讀）

3. Accersition is opposite to divestiture.