accubation 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

accubation

/ˌækjuˈbeɪʃən/
名詞 醫學術語

基本釋義：臥床治療（醫療護理中的一種治療方式）

詞源：源自拉丁語"accubare"（躺下）

📚 核心含義

醫療護理

指患者臥床休息的治療方式

Accubation is prescribed for severe cases.
臥床治療適用於重症病例。
醫學

康復治療

促進身體恢復的臥床休息

The patient requires accubation after surgery.
患者術後需要臥床休養。
康復

預防措施

防止病情惡化的臥床休息

Accubation helps prevent complications.
臥床休息有助於預防併發症。
預防醫學

"accubation"是專業醫學術語，主要用於醫療和護理領域。日常使用頻率較低，但在醫療文獻中常見。

🔄 用法對比

英語例句

The doctor recommended accubation for two weeks.

Proper accubation is essential for recovery.

This accubation protocol was developed in 2015.

中文翻譯

醫生建議臥床治療兩週。

適當的臥床休息對康復至關重要。

這套臥床治療方案制定於2015年。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌækjuˈbeɪʃən/

阿-克-尤-貝-申（重讀"貝"）

美式發音

/ˌækjuˈbeɪʃən/

阿-克-尤-貝-申（重讀"貝"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-庫-巴-申"（應為/ˌækjuˈbeɪʃən/）
  • 重音放在第一個音節
  • "u"發音不清晰

🎯 常見搭配

medical + accubation

表示醫療性質

medical accubation
醫療臥床
專業用法

accubation + period

表示時間長度

accubation period
臥床期
時間描述

prescribe + accubation

描述醫囑

prescribe accubation
開具臥床醫囑
醫囑用語

語法注意

不可數名詞： accubation
動詞形式： accubate

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Accubation means sitting treatment. (錯誤)

正確：Accubation means lying-down treatment.

Accubation is only for elderly patients. (錯誤)

正確：Accubation is for patients of all ages when needed.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accubation period lasts 3-5 days.
2. This accubation technique improves recovery.
3. Nurses monitor patients during accubation.

1. 臥床治療期持續3-5天。

2. 這種臥床治療技術促進康復。

3. 護士在臥床治療期間監護患者。

發音練習

跟讀以下句子：

• Accubation is a medical treatment. [ˌækjuˈbeɪʃən]
• The accubation room is well-equipped. [ˌækjuˈbeɪʃən]
• Follow the accubation instructions carefully. [ˌækjuˈbeɪʃən]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Accubation means standing treatment.
2. 讀作[əˈkʌbeɪʃən]
3. Accubation is only for surgical patients.

1. Accubation means lying-down treatment.

2. 讀作[ˌækjuˈbeɪʃən]（重音在第三音節）

3. Accubation is for various medical conditions.