abjuratory 的用法和發音

顧老師英語課堂

abjuratory

/æbˈdʒʊərətɔːri/
形容詞 法律術語

基本釋義:放棄的;發誓放棄的;與放棄聲明有關的

詞源:源自拉丁語"abjurare"(發誓放棄)

📚 核心含義

法律術語

指正式放棄權利或信仰的宣誓行為

The abjuratory oath was administered in court.
放棄宣誓在法庭上進行。
法律

宗教用語

表示放棄宗教信仰的正式聲明

His abjuratory statement shocked the community.
他的放棄信仰聲明震驚了社區。
宗教

修辭學

具有放棄或否認性質的

The speech contained abjuratory elements.
演講包含放棄性質的內容。
修辭

"abjuratory"是專業法律和宗教術語,主要用於正式文件和學術討論中。日常使用頻率較低,但在特定法律和宗教語境中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The abjuratory declaration was signed before witnesses.

This abjuratory clause invalidates previous claims.

Her abjuratory tone suggested a complete rejection.

中文翻譯

這份放棄聲明在見證人面前簽署。

這個放棄條款使之前的聲明無效。

放棄性的語氣暗示了完全拒絕。

🔊 發音指南

英式發音

/æbˈdʒʊərətəri/

艾布-朱爾-ə-特瑞(重讀"朱爾")

美式發音

/æbˈdʒʊrətɔːri/

艾布-朱爾-ə-托瑞(重讀"朱爾")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿布-朱拉-托瑞"(應為/æbˈdʒʊərətəri/)
  • 重音放在第一個音節
  • "j"發音不清晰

🎯 常見搭配

abjuratory + 宣誓

表示放棄性質的宣誓

abjuratory oath
放棄性的宣誓
法律用語

abjuratory + 聲明

表示放棄性質的聲明

abjuratory statement
放棄聲明
正式文件

abjuratory + 條款

描述具有放棄性質的條款

abjuratory clause
放棄條款
法律

語法注意

比較級: more abjuratory
最高級: most abjuratory

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Abjuratory means to confirm something. (錯誤)

正確:Abjuratory means to renounce something.

An abjuratory statement strengthens one's position. (錯誤)

正確:An abjuratory statement relinquishes one's position.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abjuratory document was notarized.
2. This abjuratory act cannot be revoked.
3. Lawyers drafted the abjuratory clause carefully.

1. 這份放棄聲明文件經過公證。

2. 這個放棄行為不可撤銷。

3. 律師們仔細起草了放棄條款。

發音練習

跟讀以下句子:

• The abjuratory oath was solemn. [æbˈdʒʊərətəri]
• His abjuratory tone was unexpected. [æbˈdʒʊrətɔːri]
• This abjuratory statement is binding. [æbˈdʒʊərətəri]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Abjuratory means to affirm a belief.
2. 讀作[æbˈdʒʌrətɔːri]
3. An abjuratory statement confirms ownership.

1. Abjuratory means to renounce a belief.

2. 讀作[æbˈdʒʊərətəri](注意"ju"發音)

3. An abjuratory statement relinquishes ownership.