abjectly 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abjectly

/ˈæbdʒektli/
副詞 程度副詞

基本釋義：卑躬屈膝地；可憐地；極度地

詞源：源自拉丁語"abicere"（拋棄），經古法語"abject"演變而來

📚 核心含義

卑躬屈膝地

表示極度順從或諂媚的態度

He abjectly apologized for his mistake.
卑躬屈膝地為自己的錯誤道歉。
行為描述

可憐地

表示極度悲慘或可憐的狀態

The refugees lived abjectly in the camp.
難民們在營地裡可憐地生活著。
狀態描述

極度地

強調程度達到極限

She was abjectly miserable after the breakup.
分手後她極度痛苦。
程度副詞

"abjectly"是強烈的負面形容詞，通常用於描述極度負面的狀態或行為。在日常對話中使用頻率適中，在文學作品中更常見。

🔄 用法對比

英語例句

He abjectly begged for forgiveness.

The prisoners were treated abjectly.

She failed abjectly in her attempt.

中文翻譯

他卑躬屈膝地請求原諒。

囚犯們受到極其惡劣的對待。

她的嘗試徹底失敗了。

🔊 發音指南

英式發音

/ˈæbdʒektli/

艾布-傑克特-利（重讀"艾布"）

美式發音

/ˈæbdʒektli/

艾布-傑克特-利（重讀"艾布"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布傑克特-里"（應為/ˈæbdʒektli/）
  • 忽略"j"的/dʒ/發音
  • 重音放在第二個音節

🎯 常見搭配

abjectly + 動詞

修飾行為動詞

abjectly apologize
卑躬屈膝地道歉
行為描述

be + abjectly

描述狀態

be abjectly poor
極度貧困
狀態描述

abjectly + 形容詞

強化形容詞程度

abjectly miserable
極度悲慘
程度副詞

語法注意

比較級： more abjectly
最高級： most abjectly

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

He abjectly succeeded in the exam. (錯誤)

正確：He abjectly failed in the exam.

She abjectly enjoyed the party. (錯誤)

正確：She abjectly regretted attending the party.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. He abjectly surrendered to the enemy.
2. The team performed abjectly in the competition.
3. She lived abjectly in poverty.

1. 他卑躬屈膝地向敵人投降。

2. 團隊在比賽中表現極其糟糕。

3. 她在貧困中可憐地生活。

發音練習

跟讀以下句子：

• He abjectly begged for mercy. [ˈæbdʒektli]
• The conditions were abjectly terrible. [ˈæbdʒektli]
• She failed abjectly in her mission. [ˈæbdʒektli]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. She abjectly won the championship.
2. 讀作[əˈbjektli]
3. He abjectly improved his grades.

1. She abjectly failed in the championship.

2. 讀作[ˈæbdʒektli]（重音在第一音節）

3. He abjectly failed to improve his grades.