acclimatable 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acclimatable

/əˈklaɪmətəbəl/
形容詞 生物學術語

基本釋義：可適應的，能馴化的

詞源：源自法語"acclimater"（使適應）+ 後綴"-able"（可...的）

📚 核心含義

生物適應性

指生物能夠適應新環境的特性

These plants are acclimatable to various climates.
可適應的植物能適應各種氣候。
生物學

生理調節

生物體對環境變化的調節能力

The acclimatable fish survived temperature changes.
能適應的魚類在溫度變化中存活下來。
生理學

馴化潛力

生物被馴化的可能性

This species is highly acclimatable to captivity.
該物種極易馴化適應圈養環境。
畜牧學

"acclimatable"是專業生物學術語，主要用於描述生物對環境變化的適應能力。在日常使用中可替換為"adaptable"。

🔄 用法對比

英語例句

These acclimatable plants grow well in different soils.

Not all animals are acclimatable to urban environments.

The acclimatable bacteria survived the experiment.

中文翻譯

這些可適應的植物在不同土壤中都能良好生長。

並非所有動物都能適應城市環境。

這些能適應的細菌在實驗中存活下來。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈklaɪmətəbəl/

呃-克萊-麼-特-伯

美式發音

/əˈklaɪmətəbəl/

呃-克萊-麼-特-伯

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-克里-馬-特-伯"（應為/əˈklaɪmətəbəl/）
  • 重音放在第一個音節
  • 結尾讀成"table"（桌子）

🎯 常見搭配

highly acclimatable

表示高度適應性

highly acclimatable species
高度適應的物種
學術用法

acclimatable to

表示對...的適應性

acclimatable to cold climates
能適應寒冷氣候的
常用搭配

less acclimatable

表示適應性較差

less acclimatable organisms
適應性較差的生物
比較用法

語法注意

比較級： more acclimatable
最高級： most acclimatable

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acclimatable means the same as adaptable. (不完全正確)

正確：Acclimatable specifically refers to environmental adaptation.

All plants are acclimatable. (錯誤)

正確：Only some plant species are acclimatable to new environments.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. These acclimatable corals can survive in warmer waters.
2. The acclimatable bacteria were selected for the experiment.
3. Farmers prefer acclimatable livestock breeds.

1. 這些可適應的珊瑚能在更溫暖的水域中生存。

2. 實驗選擇了這些能適應的細菌。

3. 農民更喜歡適應性強的牲畜品種。

發音練習

跟讀以下句子：

• This acclimatable plant thrives indoors. [əˈklaɪmətəbəl]
• Acclimatable species are valuable for research. [əˈklaɪmətəbəl]
• The acclimatable fish adapted quickly. [əˈklaɪmətəbəl]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[ækˈklɪmətəbəl]
2. All microorganisms are acclimatable.
3. Acclimatable means the same as adjustable.

1. 讀作[əˈklaɪmətəbəl]（重音在第二音節）

2. Only some microorganisms are acclimatable.

3. Acclimatable specifically refers to environmental adaptation.