acerbate 的用法和發音

顧老師英語課堂

acerbate

/ˈæsərbeɪt/
動詞 正式用語

基本釋義:使惡化;使加劇;激怒

詞源:源自拉丁語acerbare(使變酸、使變苦)

📚 核心含義

使惡化

使情況變得更糟

The drought acerbated the food shortage.
乾旱加劇了糧食短缺。
正式用語

激怒

使某人更加憤怒

His remarks acerbated the situation.
他的言論激化了局勢。
情緒表達

使尖銳

使問題或矛盾更加突出

The policy acerbated social tensions.
這項政策加劇了社會緊張。
社會學

"acerbate"是正式用語,常見於學術寫作、新聞報導和正式場合。日常對話中更常用"worsen"或"aggravate"。

🔄 用法對比

英語例句

The conflict was acerbated by misinformation.

Her criticism only acerbated his anger.

Economic sanctions acerbated the crisis.

中文翻譯

錯誤信息加劇了衝突。

她的批評只會激怒他。

經濟制裁惡化了危機。

🔊 發音指南

英式發音

/ˈæsəbeɪt/

艾-瑟-貝特(重讀"艾")

美式發音

/ˈæsərbeɪt/

艾-瑟-貝特(重讀"艾")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-瑟-貝特"(應為/ˈæsərbeɪt/)
  • 重音放在第二個音節
  • 忽略"r"的發音

🎯 常見搭配

acerbate + 問題

表示問題惡化

acerbate the problem
加劇問題
正式用法

acerbate + 情緒

表示情緒激化

acerbate tensions
激化緊張情緒
心理學

被動式

表示被惡化

be acerbated by
被...加劇
學術用法

語法注意

原形: acerbate
過去式: acerbated
現在分詞: acerbating

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

acerbate means to improve (錯誤)

正確:acerbate means to worsen

acerbate is a noun (錯誤)

正確:acerbate is a verb

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The delay will acerbate the situation.
2. His comments acerbated the conflict.
3. The economic downturn was acerbated by the pandemic.

1. 延遲將惡化情況。

2. 他的評論加劇了衝突。

3. 經濟衰退因疫情而加劇

發音練習

跟讀以下句子:

• The crisis was acerbated. [ˈæsərbeɪtɪd]
• Don't acerbate the problem. [ˈæsərbeɪt]
• His attitude acerbated tensions. [ˈæsərbeɪtɪd]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. The medicine acerbated his condition.
2. 讀作[əˈsɜːbeɪt]
3. Her help acerbated the situation.

1. The medicine improved his condition.

2. 讀作[ˈæsərbeɪt](重音在第一音節)

3. Her help alleviated the situation.