abruption 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abruption

/əˈbrʌpʃən/
名詞 醫學/地質術語

基本釋義：突然分離；斷裂

詞源：源自拉丁語"abruptio"，意為"突然斷裂"

📚 核心含義

醫學名詞

胎盤早期剝離

Placental abruption is a serious pregnancy complication.
胎盤早期剝離是一種嚴重的妊娠併發症。
產科學

地質學名詞

地層突然斷裂

The abruption of rock layers indicates seismic activity.
岩層的突然斷裂顯示地震活動。
地質學

一般用法

突然的中斷或分離

The abruption of diplomatic relations shocked the world.
外交關係的突然中斷震驚了世界。
正式用語

"abruption"是專業術語，主要用於醫學和地質學領域。在日常英語中使用頻率較低，但在專業文獻中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

Abruption can cause severe bleeding during pregnancy.

Geologists study the abruption of tectonic plates.

The abruption of negotiations led to a crisis.

中文翻譯

胎盤早期剝離可能導致妊娠期間嚴重出血。

地質學家研究構造板塊的突然斷裂。

談判的突然中斷導致了危機。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbrʌpʃən/

呃-布拉-普-申（重讀"布拉"）

美式發音

/əˈbrʌpʃən/

呃-布拉-普-申（重讀"布拉"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布-拉普-申"（應為/əˈbrʌpʃən/）
  • 重音放在第一個音節
  • "p"和"t"發音不清晰

🎯 常見搭配

placental + abruption

醫學專業術語

placental abruption
胎盤早期剝離
醫學用語

abruption + of

表示分離對象

abruption of the retina
視網膜剝離
專業用法

sudden + abruption

強調突然性

sudden abruption
突然斷裂
修飾用法

語法注意

單數： abruption
複數： abruptions

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abruption is the same as placenta previa. (錯誤)

正確：Abruption is different from placenta previa.

Abruption always refers to medical conditions. (錯誤)

正確：Abruption can refer to both medical and geological phenomena.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Abruption affects about 1% of pregnancies.
2. The abruption of the rock layer was dramatic.
3. Risk factors for abruption include hypertension.

1. 胎盤早期剝離影響約1%的妊娠。

2. 岩層的突然斷裂非常劇烈。

3. 胎盤早期剝離的風險因素包括高血壓。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abruption is a medical emergency. [əˈbrʌpʃən]
• The abruption occurred without warning. [əˈbrʌpʃən]
• This abruption was caused by trauma. [əˈbrʌpʃən]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abruption is a normal part of pregnancy.
2. 讀作[æˈbɹʌpʃən]
3. Abruption only refers to geological events.

1. Abruption is a serious pregnancy complication.

2. 讀作[əˈbrʌpʃən]（重音在第二音節）

3. Abruption can refer to both medical and geological events.