abysmally 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abysmally

/əˈbɪzməli/
副詞 程度副詞

基本釋義：極其糟糕地，深不可測地

詞源：源自中古英語"abysmal"，意為"深淵般的"

📚 核心含義

極度糟糕

表示極其惡劣或失敗的狀態

The team performed abysmally in the match.
這支隊伍在比賽中表現極其糟糕。
負面評價

深不可測

形容程度極深

The cave was abysmally dark.
洞穴深不可測般黑暗。
程度描述

極端程度

強調極端或極限狀態

His knowledge of physics is abysmally poor.
他的物理知識極其貧乏。
程度強調

"abysmally"是強烈的負面評價詞彙，多用於正式書面語或嚴肅場合，日常口語中使用頻率較低。

🔄 用法對比

英語例句

The project failed abysmally.

Her test scores were abysmally low.

The service was abysmally slow.

中文翻譯

這個項目徹底失敗了。

她的考試成績極其糟糕。

服務速度慢得令人髮指。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbɪzməli/

呃-比茲-麼-里（重讀"比茲"）

美式發音

/əˈbɪzməli/

呃-比茲-麼-里（重讀"比茲"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-比斯-瑪麗"（應為/əˈbɪzməli/）
  • 重音放在第一個音節
  • "s"發成/z/音而非/s/音

🎯 常見搭配

abysmally + 形容詞

強調極端負面狀態

abysmally poor
極其糟糕
程度強調

abysmally + 動詞

描述極度失敗的行為

performed abysmally
表現極其糟糕
負面評價

abysmally + 名詞

修飾極端負面名詞

abysmally low standards
極其低下的標準
負面描述

語法注意

比較級： more abysmally
最高級： most abysmally

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

He did abysmally well in the exam. (錯誤)

正確：He did abysmally poorly in the exam.

This is an abysmally good result. (錯誤)

正確：This is an abysmally bad result.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The company's sales were abysmally low this quarter.
2. She failed abysmally in her attempt to climb the mountain.
3. The hotel service was abysmally slow.

1. 公司本季度的銷售額低得可憐。

2. 她攀登這座山的嘗試徹底失敗了。

3. 這家酒店的服務速度慢得令人髮指。

發音練習

跟讀以下句子：

• The results were abysmally bad. [əˈbɪzməli]
• He performed abysmally in the interview. [əˈbɪzməli]
• The food quality was abysmally poor. [əˈbɪzməli]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. She sang abysmally beautifully.
2. 讀作[æˈbaɪsməli]
3. The project succeeded abysmally.

1. She sang abysmally poorly.

2. 讀作[əˈbɪzməli]（重音在第二音節）

3. The project failed abysmally.