abatable 的用法和解釋

顧老師英語課堂

abatable

/əˈbeɪtəb(ə)l/
形容詞 法律術語 環保術語

基本釋義:可減輕的;可消除的;可廢止的

詞源:源自中古英語"abaten"(減輕)+後綴"-able"(可...的)

📚 核心含義

法律領域

指可被法律程序廢止或終止的

The nuisance was found to be abatable by the court.
法院認定該滋擾行為可被廢止
法律用語

環保領域

指污染或公害可被減輕或消除的

These emissions are technically abatable.
這些排放物在技術上是可消除的
環保術語

一般用法

指可被減少或緩解的

The risk is abatable with proper measures.
採取適當措施後,該風險是可減輕的
通用語

"abatable"是專業術語,主要用於法律文件和環保報告中。日常對話中使用頻率較低,但在特定領域非常重要。

🔄 用法對比

英語例句

The pollution is abatable with current technology.

This nuisance is abatable under local ordinances.

Most construction noise is abatable.

中文翻譯

使用現有技術可消除這種污染。

根據地方法規,這種滋擾行為是可廢止的

大多數建築噪音是可減輕的

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbeɪtəb(ə)l/

呃-貝-特-伯

美式發音

/əˈbeɪtəb(ə)l/

呃-貝-特-伯

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-巴-特-伯"(應為/əˈbeɪtəb(ə)l/)
  • 重音放在第一個音節
  • "table"部分發音不清晰

🎯 常見搭配

abatable + nuisance

法律上可廢止的滋擾

abatable nuisance
可廢止的滋擾
法律用語

technically abatable

技術上可消除的

technically abatable pollution
技術上可消除的污染
環保術語

easily abatable

容易減輕的

easily abatable risk
容易減輕的風險
通用語

語法注意

比較級: more abatable
最高級: most abatable

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

All pollution is abatable. (錯誤)

正確:Not all pollution is abatable.

Abatable means completely removable. (錯誤)

正確:Abatable means capable of being reduced or eliminated.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The noise was deemed abatable by the authorities.
2. Abatable pollutants should be prioritized.
3. This legal claim is abatable under current laws.

1. 當局認定該噪音是可減輕的

2. 應優先處理可消除的污染物。

3. 根據現行法律,這項法律主張是可廢止的

填空練習

用abatable的適當形式填空:

• The court ruled the nuisance was _____ (abatable).
• Among all risks, this is the _____ (abatable) one.
• Technologically _____ (abatable) emissions are our first target.

• The court ruled the nuisance was abatable.

• Among all risks, this is the most abatable one.

• Technologically abatable emissions are our first target.

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Abatable means unavoidable.
2. 讀作[æbəˈteɪbəl]
3. All legal claims are abatable.

1. Abatable means capable of being reduced.

2. 讀作[əˈbeɪtəb(ə)l](重音在第二音節)

3. Not all legal claims are abatable.