abrotanum 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abrotanum

/əˈbrɒtənəm/
名詞 植物學術語

基本釋義：青蒿（菊科蒿屬植物）

詞源：源自拉丁語"abrotanum"，源自古希臘語"ἀβρότονον"（abrotonon）

📚 核心含義

植物學名詞

指菊科蒿屬的多年生草本植物

Abrotanum is used in traditional medicine.
青蒿在傳統醫學中使用。
植物學

藥用植物

具有藥用價值的芳香植物

The abrotanum extract has therapeutic effects.
青蒿提取物具有治療效果。
藥學

園藝植物

觀賞用灌木植物

Abrotanum is cultivated for its fragrant foliage.
青蒿因其芳香葉片而被栽培。
園藝學

"abrotanum"是專業植物學術語，主要用於植物學研究和傳統醫學領域。日常使用頻率較低，但在藥用植物研究中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The abrotanum plant grows in Mediterranean regions.

Abrotanum has been used in herbal medicine for centuries.

This abrotanum species is known for its strong aroma.

中文翻譯

青蒿植物生長在地中海地區。

青蒿在草藥醫學中已使用數世紀。

這種青蒿品種以其強烈香氣聞名。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbrɒtənəm/

呃-布-羅-特-納姆（重讀"布"）

美式發音

/əˈbrɑːtənəm/

呃-布-拉-特-納姆（重讀"布"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布-羅-塔-努姆"（應為/əˈbrɒtənəm/）
  • 重音放在第一個音節
  • "o"發音不清晰

🎯 常見搭配

Artemisia abrotanum

表示植物學名

Artemisia abrotanum
青蒿學名
學名用法

abrotanum + 提取物

表示藥用成分

abrotanum extract
青蒿提取物
藥學用法

abrotanum + 精油

描述芳香物質

abrotanum essential oil
青蒿精油
芳香療法

語法注意

單數： abrotanum
複數： abrotana

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abrotanum is the same as Artemisia annua. (錯誤)

正確：Abrotanum (Artemisia abrotanum) is different from Artemisia annua.

Abrotanum is only used for decoration. (錯誤)

正確：Abrotanum has both medicinal and ornamental uses.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abrotanum plant has silvery-green leaves.
2. This abrotanum essential oil is very expensive.
3. Herbalists recommend abrotanum for digestive issues.

1. 青蒿植物有銀綠色葉子。

2. 這種青蒿精油非常昂貴。

3. 草藥師推薦青蒿用於消化問題。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abrotanum is a medicinal herb. [əˈbrɒtənəm]
• The abrotanum plant grows up to 1.5 meters. [əˈbrɒtənəm]
• This is abrotanum tea. [əˈbrɒtənəm]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abrotanum is native to South America.
2. 讀作[æbˈroʊtənəm]
3. Abrotanum is only used in cooking.

1. Abrotanum is native to Europe and Asia.

2. 讀作[əˈbrɒtənəm]（重音在第二音節）

3. Abrotanum is primarily used in medicine and horticulture.