顧老師英語課堂
基本釋義:分離的,脫離的(指語言中與主體分離的語法形式)
詞源:源自拉丁語"ab-"(離開)+"iungere"(連接)
指語法中與主體分離的結構或形式
表示與主體分離或對立的語法範疇
描述詞形變化中表示分離的語素
"abjunctive"是專業語言學術語,主要用於描述特定語法範疇。日常使用頻率較低,但在語言類型學研究中很重要。
The abjunctive form expresses separation.
This language has an abjunctive case.
Few languages use abjunctive morphology.
分離式表示分離關係。
這種語言有分離格。
少數語言使用分離形態。
艾布-將克-提夫(重讀"將")
艾布-將克-提夫(重讀"將")
表示語法形式
表示語法格
描述語法功能
Abjunctive is the same as ablative. (錯誤)
正確:Abjunctive is distinct from ablative.
All languages have abjunctive forms. (錯誤)
正確:Few languages have abjunctive forms.
1. 分離格標記分離關係。
2. 這種語言缺乏分離式。
3. 語言學家爭論分離式的功能。
1. Abjunctive is rare in most languages.
2. 讀作[æbˈdʒʌŋktɪv](重音在第二音節)
3. The abjunctive is distinct from ablative.