accentuation 的用法和發音

顧老師英語課堂

accentuation

/əkˌsɛntʃuˈeɪʃən/
名詞 語言學術語

基本釋義:重音;強調;加重符號

詞源:源自拉丁語"accentus"(音調)

📚 核心含義

語言學名詞

指詞語或音節的重讀現象

The accentuation of this word is on the second syllable.
重音落在這個詞的第二音節上。
語言學

修辭手法

通過語音或文字手段進行強調

His speech used accentuation for dramatic effect.
他的演講使用強調來達到戲劇效果。
修辭學

音樂術語

音符的加重演奏

The accentuation in this passage should be subtle.
這段樂章的重音處理應當細膩。
音樂理論

"accentuation"是專業語言學和音樂術語,在日常英語中使用頻率適中,但在學術和藝術領域非常重要。

🔄 用法對比

英語例句

The accentuation pattern varies between dialects.

Proper accentuation enhances speech clarity.

This poem uses accentuation for rhythmic effect.

中文翻譯

重音模式因方言而異。

正確的重讀能提高語音清晰度。

這首詩運用重音來達到節奏效果。

🔊 發音指南

英式發音

/əkˌsɛntʃuˈeɪʃən/

厄克-森-秋-埃-申(重讀"秋")

美式發音

/əkˌsɛntʃuˈeɪʃən/

厄克-森-秋-埃-申(重讀"秋")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿克-森-秋-埃-申"(首音節應弱讀)
  • 重音放在第一個音節
  • "tu"發音不清晰

🎯 常見搭配

stress + accentuation

表示重音系統

stress accentuation
重音系統
語言學

proper + accentuation

表示正確重讀

proper accentuation
正確的重讀
語音學

rhythmic + accentuation

描述節奏重音

rhythmic accentuation
節奏性重音
音樂

語法注意

單數: accentuation
不可數名詞

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Accentuation is the same as pronunciation. (錯誤)

正確:Accentuation refers specifically to stress patterns.

All languages have the same accentuation rules. (錯誤)

正確:Accentuation rules vary significantly between languages.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accentuation in French is quite regular.
2. This poem uses accentuation creatively.
3. Proper accentuation improves speech intelligibility.

1. 法語的重音相當規則。

2. 這首詩創造性地運用了重音

3. 正確的重讀能提高語音可懂度。

發音練習

跟讀以下句子:

Accentuation affects meaning. [əkˌsɛntʃuˈeɪʃən]
• The accentuation is unusual here. [əkˌsɛntʃuˈeɪʃən]
• Study the accentuation patterns. [əkˌsɛntʃuˈeɪʃən]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Accentuation is only important in music.
2. 讀作[ˈæksɛntʃuˌeɪʃən]
3. The accentuation always falls on the first syllable.

1. Accentuation is important in both speech and music.

2. 讀作[əkˌsɛntʃuˈeɪʃən](重音在第三音節)

3. The accentuation varies depending on the word.