absurdly 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

absurdly

/əbˈsɜːdli/
副詞 程度副詞

基本釋義：荒謬地；不合理地；極度地

詞源：源自拉丁語"absurdus"（不和諧的，不合理的）

📚 核心含義

不合理地

表示與常理或邏輯相悖

He was absurdly stubborn about it.
荒謬地堅持己見。
負面評價

極度地

表示程度超出正常範圍

The prices were absurdly high.
極度高昂的價格。
程度強調

可笑地

表示令人發笑的荒謬

She was dressed absurdly for the occasion.
可笑地不合場合的穿著。
幽默用法

"absurdly"常用於強調不合理或極端情況，可帶負面評價或幽默語氣，具體含義需結合上下文判斷。

🔄 用法對比

英語例句

The claim was absurdly exaggerated.

He's absurdly optimistic about the results.

The room was absurdly small for five people.

中文翻譯

這個說法荒謬地誇張。

他對結果極度樂觀。

這個房間對五個人來說極度狹小。

🔊 發音指南

英式發音

/əbˈsɜːdli/

呃-伯-瑟德-利（重讀"瑟"）

美式發音

/əbˈsɝːdli/

呃-伯-瑟德-利（重讀"瑟"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-伯-蘇德-利"（應為/əbˈsɜːdli/）
  • 重音放在第一個音節
  • "d"發音不清晰

🎯 常見搭配

absurdly + 形容詞

強調極端程度

absurdly expensive
極度昂貴
程度強調

absurdly + 動詞

描述不合理行為

behave absurdly
荒謬地行事
行為評價

absurdly + 名詞

修飾特徵描述

absurdly long nose
極度長的鼻子
特徵描述

語法注意

比較級： more absurdly
最高級： most absurdly

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

She was absurdly happy about the news. (語境錯誤)

正確：She was ridiculously happy about the news.

The plan was absurdly perfect. (矛盾修辭)

正確：The plan was seemingly perfect but absurd in reality.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The rules were absurdly complicated.
2. He smiled absurdly at the wrong moment.
3. The building was absurdly tall for the neighborhood.

1. 這些規則極度複雜。

2. 他在錯誤的時刻可笑地微笑。

3. 這棟建築對周邊來說極度高大。

發音練習

跟讀以下句子：

• That's absurdly unfair. [əbˈsɜːdli]
• She was absurdly proud of it. [əbˈsɜːdli]
• The delay was absurdly long. [əbˈsɜːdli]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[æbˈsʌrdli]
2. He absurdly solved the problem.
3. The food was absurdly delicious.

1. 讀作[əbˈsɜːdli]（重音在第二音節）

2. He solved the problem absurdly. (副詞位置調整)

3. The food was incredibly delicious. (語義修正)