acclinal 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acclinal

/əˈklaɪnəl/
形容詞 地質學術語

基本釋義：順斜的（指地層或岩層與斜坡方向一致）

詞源：源自希臘語"aklinēs"（傾斜的）

📚 核心含義

地質學名詞

指岩層傾斜方向與山坡方向一致

Acclinal strata are less prone to landslides.
順斜地層較不容易發生山體滑坡。
地質學

地形特徵

描述地形與地層結構的關係

The acclinal slope shows distinct bedding planes.
順斜坡面顯示出明顯的層理面。
地形學

工程術語

用於描述工程地質條件

Acclinal conditions affect slope stability.
順斜條件會影響邊坡穩定性。
工程學

"acclinal"是專業地質學術語，主要用於學術研究和工程地質領域。日常使用頻率較低，但在邊坡穩定性研究中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The acclinal strata are clearly visible.

This acclinal slope is very stable.

We identified acclinal bedding in the outcrop.

中文翻譯

順斜地層清晰可見。

這個順斜坡面非常穩定。

我們在露頭中識別出順斜層理。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈklaɪnəl/

呃-克萊-諾（重讀"克萊"）

美式發音

/əˈklaɪnəl/

呃-克萊-諾（重讀"克萊"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿克-利-納爾"（應為/əˈklaɪnəl/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cli"發音不清晰

🎯 常見搭配

acclinal + 地層

描述地層特性

acclinal strata
順斜地層
專業用法

acclinal + 坡面

描述地形特徵

acclinal slope
順斜坡面
地形學

acclinal + 層理

描述地質結構

acclinal bedding
順斜層理
地質學

語法注意

比較級： more acclinal
最高級： most acclinal

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acclinal means horizontal. (錯誤)

正確：Acclinal means dipping in the same direction as the slope.

Acclinal and cataclinal are the same. (錯誤)

正確：Acclinal is opposite to cataclinal (dip opposite to slope).

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acclinal strata are more stable.
2. This acclinal slope shows clear bedding planes.
3. Geologists prefer working on acclinal outcrops.

1. 順斜地層更加穩定。

2. 這個順斜坡面顯示出清晰的層理面。

3. 地質學家更喜歡在順斜露頭上工作。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acclinal strata are common here. [əˈklaɪnəl]
• The acclinal slope is very steep. [əˈklaɪnəl]
• This is an acclinal bedding plane. [əˈklaɪnəl]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Acclinal means vertical.
2. 讀作[ækˈlɪnəl]
3. Acclinal slopes are always unstable.

1. Acclinal means dipping in the same direction as the slope.

2. 讀作[əˈklaɪnəl]（重音在第二音節）

3. Acclinal slopes are often more stable.