acanthosis是什麼？acanthosis的中文翻譯和醫學解釋

acanthosis

/ˌækənˈθoʊsɪs/

名詞醫學術語

基本釋義：棘皮症（表皮層棘細胞增生的病理變化）

詞源：源自希臘語"akantha"（刺）+"osis"（病態狀態）

📚 醫學定義

病理學定義

表皮棘細胞層異常增厚的組織學表現

Acanthosis is characterized by epidermal hyperplasia.
棘皮症的特徵是表皮增生。

病理學

臨床表現

皮膚增厚、色素沉著和天鵝絨樣外觀

Acanthosis nigricans presents as dark velvety plaques.
黑色棘皮症表現為深色天鵝絨樣斑塊。

皮膚科

🔄 用法對比

英語例句

Biopsy confirmed acanthosis and hyperkeratosis.

Acanthosis nigricans is associated with insulin resistance.

The patient presented with acanthosis of the axillary skin.

中文翻譯

活檢確認棘皮症和角化過度。

黑色棘皮症與胰島素抵抗相關。

患者表現為腋下皮膚棘皮症。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌækənˈθəʊsɪs/

阿-肯-索-西斯（重讀"索"）

美式發音

/ˌækənˈθoʊsɪs/

阿-肯-索-西斯（重讀"索"）

發音要點：

重音在第三音節（tho）
"th"發清輔音/θ/
結尾"sis"發/sɪs/

常見發音錯誤

讀成"阿-坎-索-西斯"（正確為/ˌækənˈθoʊsɪs/）
重音放在第一個音節
"th"發成/t/或/d/音

🎯 臨床應用

acanthosis + nigricans

黑色棘皮症的完整術語

acanthosis nigricans
黑色棘皮症

診斷名稱

病理 + acanthosis

描述組織病理學發現

histologic acanthosis
組織學棘皮症

病理報告

acanthosis + 部位

描述病變位置

acanthosis of neck folds
頸部皺褶棘皮症

臨床描述

語法注意

單數： acanthosis

複數： acanthoses

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

~~Acanthosis is a type of skin cancer.~~ (錯誤)

正確：Acanthosis is a benign epidermal hyperplasia.

~~Acanthosis only occurs in obese patients.~~ (錯誤)

正確：Acanthosis can occur in various metabolic conditions.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Acanthosis nigricans is a cutaneous marker of insulin resistance.
2. The biopsy showed mild acanthosis and papillomatosis.
3. Treatment of underlying conditions may improve acanthosis.

1. 黑色棘皮症是胰島素抵抗的皮膚標記。

2. 活檢顯示輕度棘皮症和乳頭狀瘤病。

3. 治療基礎疾病可能改善棘皮症。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acanthosis is a histologic finding. [ˌækənˈθoʊsɪs]
• Acanthosis nigricans affects skin folds. [ˌækənˈθoʊsɪs]
• The degree of acanthosis varies. [ˌækənˈθoʊsɪs]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. ~~讀作[əˈkænθəsɪs]~~
2. ~~Acanthosis is always malignant.~~
3. ~~Acanthosis only appears on the palms.~~

1. 讀作[ˌækənˈθoʊsɪs]（重音在第三音節）

2. Acanthosis is usually benign.

3. Acanthosis commonly affects flexural areas.

acanthosis 的醫學解釋和發音