accruer 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

accruer

/əˈkruːər/
名詞 金融術語

基本釋義：累積者；應計項目

詞源：源自中古法語"accrue"，意為"增長"

📚 核心含義

金融名詞

指利息或收益的累積者

The bank acts as an accruer of interest.
累積者銀行作為利息的累積者。
金融

會計術語

應計項目或應計方

The accruer must record the expense.
應計方必須記錄這筆費用。
會計

法律概念

權利或利益的獲得者

The heir is the accruer of the estate.
獲得者繼承人是遺產的獲得者。
法律

"accruer"是專業金融會計術語，主要用於財務報表和合約文件中。日常使用頻率較低，但在金融和法律領域很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The accruer must report the interest income.

This contract identifies the accruer of royalties.

The accruer account shows accumulated earnings.

中文翻譯

應計方必須報告利息收入。

本合約明確了版稅的獲得者。

累積賬戶顯示累計收益。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈkruːə/

呃-克魯-爾（重讀"克魯"）

美式發音

/əˈkruːər/

呃-克魯-爾（重讀"克魯"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-克魯-爾"（應為/əˈkruːər/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cc"發音不清晰

🎯 常見搭配

interest + accruer

表示利息累積方

interest accruer
利息累積者
金融用法

rights + accruer

表示權利獲得者

rights accruer
權利獲得者
法律用法

accruer + account

描述應計賬戶

accruer account
應計賬戶
會計學

語法注意

單數： accruer
複數： accruers

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Accruer means to decrease. (錯誤)

正確：Accruer means to accumulate.

The accruer is the payer. (錯誤)

正確：The accruer is the receiver.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accruer of dividends must file a report.
2. This agreement specifies the accruer of benefits.
3. The accruer account balance is increasing.

1. 應計方必須提交股息報告。

2. 本協議明確了福利的獲得者。

3. 應計賬戶餘額正在增加。

發音練習

跟讀以下句子：

• The accruer receives interest. [əˈkruːər]
• Identify the accruer in the contract. [əˈkruːər]
• This is the accruer's statement. [əˈkruːər]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Accruer means the one who pays.
2. 讀作[æˈkruːər]
3. The accruer decreases the amount.

1. Accruer means the one who receives.

2. 讀作[əˈkruːər]（首音節弱化）

3. The accruer accumulates the amount.