acatastasia 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acatastasia

/əˌkætəˈsteɪʒə/
名詞 醫學術語

基本釋義：運動失調（神經系統疾病導致的運動協調障礙）

詞源：源自希臘語"akatastasia"（不穩定）

📚 核心含義

醫學名詞

指因神經系統損傷導致的運動協調障礙

Acatastasia is a symptom of cerebellar damage.
運動失調是小腦損傷的症狀。
神經學

臨床表現

表現為步態不穩、動作不協調

Patients with acatastasia often have difficulty walking.
運動失調患者通常行走困難。
臨床醫學

病理分類

可分為小腦性、感覺性和前庭性三類

Acatastasia can be classified into three types.
運動失調可分為三種類型。
病理學

"acatastasia"是專業醫學術語，主要用於神經學和臨床醫學領域。日常使用頻率較低，但在醫學診斷和研究中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The patient shows signs of acatastasia.

Acatastasia is often caused by cerebellar lesions.

This case of acatastasia requires further examination.

中文翻譯

患者表現出運動失調的症狀。

運動失調通常由小腦病變引起。

這例運動失調需要進一步檢查。

🔊 發音指南

英式發音

/əˌkætəˈsteɪʒə/

呃-卡-塔-斯-泰-惹

美式發音

/əˌkætəˈsteɪʒə/

呃-卡-塔-斯-泰-惹

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-卡-塔-斯-塔-西亞"（應為/əˌkætəˈsteɪʒə/）
  • 重音放在第一個音節
  • "stasia"發音不準確

🎯 常見搭配

acatastasia + 症狀

描述臨床表現

acatastasia symptoms
運動失調症狀
臨床用語

診斷 + acatastasia

表示診斷結果

diagnose acatastasia
診斷運動失調
醫學診斷

acatastasia + 治療

描述治療方案

acatastasia treatment
運動失調治療
治療方案

語法注意

單數： acatastasia
不可數名詞

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acatastasia is a type of paralysis. (錯誤)

正確：Acatastasia is a type of coordination disorder.

Acatastasia only affects the legs. (錯誤)

正確：Acatastasia can affect all voluntary movements.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acatastasia is progressing.
2. This acatastasia case is rare.
3. Doctors are studying acatastasia treatments.

1. 運動失調正在惡化。

2. 這例運動失調很罕見。

3. 醫生正在研究運動失調的治療方法。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acatastasia affects motor coordination. [əˌkætəˈsteɪʒə]
• The acatastasia patient needs rehabilitation. [əˌkætəˈsteɪʒə]
• This is a study on acatastasia. [əˌkætəˈsteɪʒə]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Acatastasia is a mental disorder.
2. 讀作[ækəˈtæstəsiə]
3. The acatastasia only occurs in elderly.

1. Acatastasia is a motor coordination disorder.

2. 讀作[əˌkætəˈsteɪʒə]（重音在第三音節）

3. The acatastasia can occur at any age.