acajou 的用法和發音

顧老師英語課堂

acajou

/ˈækəʒuː/
名詞 植物學/木材學

基本釋義:桃花心木(熱帶硬木樹種)

詞源:源自法語"acajou",源於圖皮語"aka'iu"

📚 核心含義

植物學名詞

指桃花心木屬(Swietenia)樹種

Acajou trees grow in tropical regions.
桃花心木生長在熱帶地區。
植物學

優質木材

用於高級家具製造的珍貴木材

This table is made of acajou.
這張桌子是用桃花心木製作的。
木材學

商業名稱

國際貿易中對紅木類木材的統稱

Acajou is highly valued in the timber market.
桃花心木在木材市場上價值很高。
商業

"acajou"是專業木材術語,主要用於家具製造、木材貿易和植物學領域。日常使用時常與"mahogany"(桃花心木)互換。

🔄 用法對比

英語例句

The acajou cabinet has a beautiful grain.

Genuine acajou is becoming rare.

This acajou veneer is imported from Brazil.

中文翻譯

這個桃花心木櫃子有美麗的木紋。

真正的桃花心木越來越稀少。

這塊桃花心木飾面是從巴西進口的。

🔊 發音指南

英式發音

/ˈækəʒuː/

阿-卡-茹(重讀"阿")

美式發音

/ˈækəʒuː/

阿-卡-茹(重讀"阿")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-卡-喬"(應為/ˈækəʒuː/)
  • 忽略"j"的/ʒ/發音
  • 結尾發音過短

🎯 常見搭配

acajou + 家具

描述家具材質

acajou furniture
桃花心木家具
家具業

acajou + 木材

表示木材類型

acajou wood
桃花心木材
木材業

acajou + 飾面

描述表面處理

acajou veneer
桃花心木飾面
裝潢

語法注意

單數: acajou
複數: acajous

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Acajou is a type of pine wood. (錯誤)

正確:Acajou is a tropical hardwood.

Acajou and mahogany are completely different. (錯誤)

正確:Acajou is often used synonymously with mahogany.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acajou desk is an antique.
2. This acajou flooring is very durable.
3. Craftsmen prefer working with acajou.

1. 這張桃花心木書桌是古董。

2. 這種桃花心木地板非常耐用。

3. 工匠們偏愛使用桃花心木工作。

發音練習

跟讀以下句子:

Acajou is prized for its color. [ˈækəʒuː]
• The acajou tree grows slowly. [ˈækəʒuː]
• This acajou finish is exquisite. [ˈækəʒuː]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Acajou is a softwood.
2. 讀作[əˈkɑːdʒoʊ]
3. Acajou trees grow in cold climates.

1. Acajou is a hardwood.

2. 讀作[ˈækəʒuː](注意"j"發/ʒ/音)

3. Acajou trees grow in tropical climates.