ablepharon 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

ablepharon

/əˈblɛfərɒn/
名詞 醫學術語

基本釋義：無瞼畸形（先天性眼瞼缺失或發育不全）

詞源：源自希臘語"a-"（無）+ "blepharon"（眼瞼）

📚 核心含義

醫學名詞

指先天性眼瞼缺失或發育不全的畸形

Ablepharon is a rare congenital anomaly.
無瞼畸形是一種罕見的先天性異常。
醫學

臨床表現

完全或部分眼瞼缺失

Patients with ablepharon require special eye care.
無瞼畸形患者需要特殊眼部護理。
臨床醫學

綜合徵

常與其他畸形共同出現

Ablepharon-macrostomia syndrome is a genetic disorder.
無瞼畸形-巨口綜合徵是一種遺傳性疾病。
遺傳學

"ablepharon"是專業醫學術語，主要用於醫學文獻和臨床診斷。日常使用頻率極低，但在眼科和遺傳學領域很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The newborn was diagnosed with ablepharon.

Ablepharon requires immediate ophthalmologic intervention.

This case of ablepharon is particularly severe.

中文翻譯

新生兒被診斷為無瞼畸形。

無瞼畸形需要立即眼科干預。

這例無瞼畸形特別嚴重。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈblɛfərɒn/

呃-布萊-法-隆（重讀"布萊"）

美式發音

/əˈblɛfərɑːn/

呃-布萊-法-朗（重讀"布萊"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布萊-法-隆"（應為/əˈblɛfərɒn/）
  • 重音放在第一個音節
  • "ph"發成/p/音

🎯 常見搭配

congenital + ablepharon

表示先天性特徵

congenital ablepharon
先天性無瞼畸形
診斷用語

ablepharon + syndrome

表示綜合徵

ablepharon-macrostomia syndrome
無瞼畸形-巨口綜合徵
遺傳學

surgical + ablepharon

描述治療方式

surgical correction of ablepharon
手術矯正無瞼畸形
治療方案

語法注意

單數： ablepharon
複數： ablephara

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Ablepharon is the same as ptosis. (錯誤)

正確：Ablepharon is complete absence of eyelids, while ptosis is drooping of eyelids.

Ablepharon only affects the upper eyelids. (錯誤)

正確：Ablepharon can affect both upper and lower eyelids.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The ablepharon case was documented in the medical journal.
2. Ablepharon requires reconstructive surgery.
3. The genetic cause of ablepharon is being studied.

1. 這例無瞼畸形病例被記錄在醫學期刊中。

2. 無瞼畸形需要重建手術。

3. 正在研究無瞼畸形的遺傳原因。

發音練習

跟讀以下句子：

• Ablepharon is a rare condition. [əˈblɛfərɒn]
• The ablepharon patient needs special care. [əˈblɛfərɒn]
• This is a case of ablepharon-macrostomia. [əˈblɛfərɒn]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Ablepharon is caused by trauma.
2. 讀作[æbˈlɛfərɒn]
3. Ablepharon is common in adults.

1. Ablepharon is a congenital condition.

2. 讀作[əˈblɛfərɒn]（重音在第二音節）

3. Ablepharon is present at birth.