abiezer 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abiezer

/əˈbiːzər/
名詞 專有名詞

基本釋義：阿比以謝（希伯來語人名，意為"我父是幫助"）

詞源：源自希伯來語"אֲבִיעֶזֶר"（Abi'ezer）

📚 核心含義

聖經人物

舊約聖經中的人物

Abiezer was a descendant of Manasseh.
阿比以謝是瑪拿西的後裔。
聖經

人名含義

希伯來語人名，意為"我父是幫助"

The name Abiezer means "my father is help".
名字阿比以謝的意思是"我父是幫助"。
語言學

歷史人物

以色列支派中的家族首領

Abiezer led a clan in the tribe of Manasseh.
阿比以謝曾是瑪拿西支派中一個家族的首領。
歷史

"abiezer"是希伯來語源專有名詞，主要出現在聖經文本和相關研究中。現代英語中作為人名使用較少，但在宗教和歷史文獻中仍可見。

🔄 用法對比

英語例句

Abiezer was one of David's mighty warriors.

The descendants of Abiezer settled in Gilead.

This book analyzes the role of Abiezer in biblical history.

中文翻譯

阿比以謝是大衛的勇士之一。

阿比以謝的後裔定居在基列。

這本書分析了阿比以謝在聖經歷史中的角色。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbiːzə/

呃-比-澤（重讀"比"）

美式發音

/əˈbiːzər/

呃-比-澤爾（重讀"比"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-比-澤"（應為/əˈbiːzə(r)/）
  • 重音放在第一個音節
  • "z"發音不清晰

🎯 常見搭配

Abiezer + 家族

表示家族關係

Abiezer clan
阿比以謝家族
聖經用法

後裔 + Abiezer

表示血緣關係

descendants of Abiezer
阿比以謝的後裔
歷史用法

Abiezer + 勇士

描述人物身份

Abiezer the warrior
勇士阿比以謝
人物描述

語法注意

單數： Abiezer
複數： Abiezrites (指阿比以謝族人)

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abiezer was a king of Israel. (錯誤)

正確：Abiezer was a clan leader in Manasseh.

The name Abiezer means "God is with us". (錯誤)

正確：The name Abiezer means "my father is help".

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Abiezer was mentioned in the Book of Judges.
2. The territory of Abiezer was in Gilead.
3. Scholars debate the historical role of Abiezer.

1. 阿比以謝在士師記中被提及。

2. 阿比以謝的領地在基列。

3. 學者們對阿比以謝的歷史角色有爭議。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abiezer was a biblical figure. [əˈbiːzə(r)]
• The Abiezer clan lived in Gilead. [əˈbiːzə(r)]
• This study examines Abiezer's role. [əˈbiːzə(r)]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abiezer was a prophet in the New Testament.
2. 讀作[ˈæbiːzər]
3. The name means "God is mighty".

1. Abiezer was a clan leader in the Old Testament.

2. 讀作[əˈbiːzər]（重音在第二音節）

3. The name means "my father is help".