acclaimable 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acclaimable

/əˈkleɪməb(ə)l/
形容詞 商業用語

基本釋義：值得稱讚的；應受讚揚的

詞源：源自acclaim（喝彩）+ -able（可...的）

📚 核心含義

品質評價

指值得高度讚揚或認可的品質

Acclaimable work deserves recognition.
值得稱讚的工作應獲得認可。
商業評價

成就描述

描述值得公眾認可的成就

His acclaimable performance earned a promotion.
他值得讚揚的表現獲得了晉升。
職場用語

產品特性

形容產品或服務的卓越特性

The company's acclaimable customer service sets it apart.
該公司值得稱道的客戶服務使其脫穎而出。
市場營銷

"acclaimable"是正式用語，常用於商業、學術和專業場合，強調值得公開認可的品質或成就。

🔄 用法對比

英語例句

Her acclaimable leadership transformed the team.

This acclaimable innovation won industry awards.

Their acclaimable efforts improved community health.

中文翻譯

她值得稱讚的領導力改變了團隊。

這項值得讚揚的創新贏得了行業獎項。

他們值得肯定的努力改善了社區健康。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈkleɪməb(ə)l/

呃-克萊-麼-波（重讀"克萊"）

美式發音

/əˈkleɪməb(ə)l/

呃-克萊-麼-波（重讀"克萊"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-克萊-麼-波"（應為/ə/開頭）
  • 重音放在第一個音節
  • "claim"發音不清晰

🎯 常見搭配

acclaimable + 成就

描述值得讚揚的成就

acclaimable achievement
值得稱讚的成就
職場用語

highly + acclaimable

強調高度認可

highly acclaimable work
高度值得讚揚的工作
評價用語

acclaimable + 服務

形容優質服務

acclaimable service quality
值得稱道的服務質量
商業用語

語法注意

比較級： more acclaimable
最高級： most acclaimable

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

acclaimable means famous (錯誤)

正確：acclaimable means worthy of praise

acclaimable and acceptable are synonyms (錯誤)

正確：acclaimable implies deserving praise, while acceptable means satisfactory

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The team's acclaimable results exceeded expectations.
2. This acclaimable initiative improved workplace safety.
3. Her acclaimable dedication inspired colleagues.

1. 團隊值得稱讚的成果超出了預期。

2. 這項值得讚揚的舉措改善了工作場所安全。

3. 她值得肯定的奉獻精神激勵了同事。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acclaimable performance deserves recognition. [əˈkleɪməb(ə)l]
• This is an acclaimable achievement. [əˈkleɪməb(ə)l]
• Their acclaimable efforts made a difference. [əˈkleɪməb(ə)l]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. acclaimable means very popular
2. 讀作[ækˈleɪməbəl]
3. The acclaimable product sold well.

1. acclaimable means worthy of praise

2. 讀作[əˈkleɪməb(ə)l]（重音在第二音節）

3. The product's acclaimable quality impressed customers.