acclimatizer 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acclimatizer

/əˈklaɪmətaɪzər/
名詞 技術術語

基本釋義：適應器，馴化裝置（用於幫助生物適應新環境的設備）

詞源：源自法語"acclimater"（適應）+ 英語後綴"-izer"（使...的工具）

📚 核心含義

生物技術

幫助生物體適應新環境條件的設備

The acclimatizer helps plants adjust to new climates.
適應器幫助植物適應新氣候。
農業科技

實驗設備

實驗室中用於控制環境變化的裝置

This acclimatizer simulates high-altitude conditions.
這台適應器模擬高海拔環境。
科研設備

工業應用

工業生產中的環境調節設備

The factory uses an acclimatizer for product testing.
工廠使用環境適應器進行產品測試。
工業技術

"acclimatizer"是專業技術術語，主要用於生物科技、農業和工業領域。日常使用頻率較低，但在特定行業中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The acclimatizer gradually changes temperature and humidity.

This acclimatizer is designed for marine organisms.

We need a new acclimatizer for our laboratory.

中文翻譯

適應器會逐步改變溫度和濕度。

這台適應器專為海洋生物設計。

我們的實驗室需要一台新的環境適應器。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈklaɪmətaɪzə/

呃-克萊-姆-泰-澤（重讀"克萊"）

美式發音

/əˈklaɪmətaɪzər/

呃-克萊-姆-泰-澤爾（重讀"克萊"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-克里-馬-提-澤"（應為/əˈklaɪmətaɪzər/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cli"發音不清晰

🎯 常見搭配

plant acclimatizer

植物適應器

plant acclimatizer
植物適應器
農業科技

laboratory acclimatizer

實驗室適應器

laboratory acclimatizer
實驗室適應器
科研設備

automatic acclimatizer

自動適應器

automatic acclimatizer
自動適應器
工業技術

語法注意

單數： acclimatizer
複數： acclimatizers

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

An acclimatizer is the same as an incubator. (錯誤)

正確：An acclimatizer adjusts conditions gradually, while an incubator maintains constant conditions.

Acclimatizers are only used for animals. (錯誤)

正確：Acclimatizers are used for plants, animals, and even industrial products.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acclimatizer adjusts humidity automatically.
2. This acclimatizer is used for tropical plants.
3. Researchers developed a new acclimatizer technology.

1. 適應器會自動調節濕度。

2. 這台適應器用於熱帶植物。

3. 研究人員開發了一種新的適應器技術。

發音練習

跟讀以下句子：

• The acclimatizer is essential for this experiment. [əˈklaɪmətaɪzər]
• This acclimatizer can simulate various climates. [əˈklaɪmətaɪzər]
• Modern acclimatizers are computer-controlled. [əˈklaɪmətaɪzərz]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[ækˈklɪmətaɪzə]
2. An acclimatizer maintains constant conditions.
3. Acclimatizers are only used in agriculture.

1. 讀作[əˈklaɪmətaɪzər]（重音在第二音節）

2. An acclimatizer gradually changes conditions.

3. Acclimatizers are used in agriculture, research, and industry.