abiotrophic 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abiotrophic

/ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk/
形容詞 醫學術語

基本釋義：營養缺乏的，與生命機能衰退相關的

詞源：源自希臘語a-（無）+ bios（生命）+ trophē（營養）

📚 核心含義

醫學術語

指組織或器官因營養缺乏導致的機能衰退

Abiotrophic changes in the brain tissue were observed.
營養缺乏性腦組織病變被觀察到。
病理學

神經學

描述神經系統退行性病變

Abiotrophic disorders affect neuronal function.
營養缺乏性障礙影響神經元功能。
神經醫學

老年醫學

與衰老相關的機能退化

Abiotrophic processes accelerate with age.
營養缺乏性退化過程隨年齡加速。
老年病學

"abiotrophic"是專業醫學術語，主要用於病理報告和學術文獻。日常使用頻率低，但在神經退行性疾病研究中很重要。

🔄 用法對比

英語例句

The abiotrophic degeneration was confirmed by biopsy.

This abiotrophic condition affects motor neurons.

Researchers studied abiotrophic changes in the retina.

中文翻譯

活檢確認了營養缺乏性退化。

這種營養缺乏性病變影響運動神經元。

研究人員研究了視網膜的營養缺乏性變化。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk/

诶-拜-哦-特-羅-菲克

美式發音

/ˌeɪbaɪəˈtrɑːfɪk/

诶-拜-哦-特-拉-菲克

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-比-歐-特-羅-菲克"（應為/eɪbaɪə/）
  • 重音放在第一個音節
  • "ph"發/f/音不清晰

🎯 常見搭配

abiotrophic + 病變

描述病理變化

abiotrophic degeneration
營養缺乏性退化
病理學

神經 + abiotrophic

表示神經系統病變

abiotrophic neuropathy
營養缺乏性神經病變
神經學

abiotrophic + 過程

描述退化過程

abiotrophic process
營養缺乏性過程
病理學

語法注意

比較級： more abiotrophic
最高級： most abiotrophic

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abiotrophic means lack of oxygen. (錯誤)

正確：Abiotrophic refers to nutritional deficiency.

Abiotrophic is synonymous with atrophy. (錯誤)

正確：Abiotrophic describes a specific type of degenerative process.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abiotrophic changes were irreversible.
2. This abiotrophic condition progresses slowly.
3. Scientists identified abiotrophic markers in the cells.

1. 營養缺乏性變化是不可逆的。

2. 這種營養缺乏性病變進展緩慢。

3. 科學家發現了細胞中的營養缺乏性標記物。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abiotrophic disorders are degenerative. [ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk]
• The abiotrophic process affects tissues. [ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk]
• This is an abiotrophic phenomenon. [ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abiotrophic means rapid cell growth.
2. 讀作[æbɪˈɒtrəfɪk]
3. Abiotrophic is caused by viral infection.

1. Abiotrophic refers to nutritional deficiency.

2. 讀作[ˌeɪbaɪəˈtrɒfɪk]（重音在第三音節）

3. Abiotrophic is caused by metabolic dysfunction.