accidentally 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

accidentally

/ˌæksɪˈdentəli/
副詞 常用詞彙

基本釋義：意外地；偶然地

詞源：源自拉丁語"accidentalis"（偶然的）

📚 核心含義

意外發生

指非故意造成的行為或事件

I accidentally deleted the file.
我不小心刪除了文件。
日常用語

偶然發現

指未經計劃的發現或遭遇

She accidentally found the old photo.
她偶然發現了這張老照片。
敘述用語

無意中

表示行為的非自覺性

He accidentally revealed the secret.
他無意中洩露了秘密。
描述用語

"accidentally"是日常高頻詞彙，用於描述非故意的行為或偶然發生的事件。在正式和非正式場合均可使用。

🔄 用法對比

英語例句

I accidentally spilled coffee on my shirt.

They accidentally met at the airport.

The scientist accidentally made the discovery.

中文翻譯

我不小心把咖啡灑在襯衫上。

他們偶然在機場相遇。

科學家意外做出了這個發現。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌæksɪˈdentəli/

阿克-西-登-特-里（重讀"登"）

美式發音

/ˌæksəˈdentəli/

阿克-瑟-登-特-里（重讀"登"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿克-西-丹-特-里"（應為/ˌæksɪˈdentəli/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cc"發成/s/音

🎯 常見搭配

accidentally + 動詞

描述意外行為

accidentally broke
不小心打破
常用搭配

accidentally + 發現

表示偶然發現

accidentally discovered
偶然發現
敘述用語

accidentally + 洩露

描述無意洩露

accidentally revealed
無意中洩露
正式用語

語法注意

詞性： 副詞
位置： 通常位於動詞前或句末

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

I did it accidently. (錯誤拼寫)

正確：I did it accidentally.

It was an accidentally event. (詞性錯誤)

正確：It was an accidental event.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. She accidentally locked herself out.
2. We accidentally took the wrong train.
3. The child accidentally dropped the glass.

1. 她不小心把自己鎖在外面。

2. 我們不小心坐錯了火車。

3. 孩子不小心把玻璃杯掉在地上。

發音練習

跟讀以下句子：

• I accidentally pressed the wrong button. [ˌæksɪˈdentəli]
• They accidentally left the door open. [ˌæksəˈdentəli]
• He accidentally sent the email to the wrong person. [ˌæksɪˈdentəli]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. She accidently deleted the message.
2. 讀作[ækˈsɪdəntli]
3. It was an accidentally meeting.

1. She accidentally deleted the message.

2. 讀作[ˌæksɪˈdentəli]（重音在第三音節）

3. It was an accidental meeting.