abusion 的用法和發音

顧老師英語課堂

abusion

/əˈbjuːʒən/
名詞 法律術語

基本釋義:濫用;誤用;虐待

詞源:源自拉丁語"abusio",意為"濫用"

📚 核心含義

法律名詞

指權力或職權的不當使用

Abusion of power is a serious offense.
權力濫用是嚴重罪行。
法律

社會學術語

指對人或事物的虐待行為

The report revealed cases of abusion in the facility.
報告揭露了該機構中的虐待案例。
社會學

語言學用法

指詞語的錯誤或不當使用

This is a clear abusion of the term.
這是對該術語的明顯誤用
語言學

"abusion"是正式法律和學術用語,在日常對話中較少使用,但在法律文件和學術論文中常見。

🔄 用法對比

英語例句

The abusion of authority will not be tolerated.

This constitutes an abusion of the legal process.

Verbal abusion can be as harmful as physical violence.

中文翻譯

不會容忍權力濫用行為。

這構成了對法律程序的濫用

言語虐待可能與肢體暴力同樣有害。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbjuːʒən/

呃-比尤-任(重讀"比尤")

美式發音

/əˈbjuːʒən/

呃-比尤-任(重讀"比尤")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布-西昂"(應為/əˈbjuːʒən/)
  • 重音放在第一個音節
  • "sion"發成/ʃən/而非/ʒən/

🎯 常見搭配

abusion + of

表示濫用的對象

abusion of power
權力濫用
法律用語

prevent + abusion

表示防止濫用

prevent abusion
防止濫用
政策用語

verbal + abusion

描述言語虐待

verbal abusion
言語虐待
心理學

語法注意

不可數名詞: abusion
動詞形式: abuse

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Abusion is the same as normal use. (錯誤)

正確:Abusion implies improper or excessive use.

Abusion only refers to physical harm. (錯誤)

正確:Abusion can refer to various forms of misuse, including verbal and psychological.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abusion of public funds is illegal.
2. This law aims to prevent abusion in the workplace.
3. Many victims suffer from emotional abusion.

1. 濫用公款是違法的。

2. 這項法律旨在防止工作場所的虐待行為。

3. 許多受害者遭受情感虐待

發音練習

跟讀以下句子:

Abusion of authority is unacceptable. [əˈbjuːʒən]
• The abusion was reported to the authorities. [əˈbjuːʒən]
• This constitutes an abusion of trust. [əˈbjuːʒən]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Abusion is a positive use of power.
2. 讀作[æˈbʌsɪən]
3. Only physical harm counts as abusion.

1. Abusion is an improper use of power.

2. 讀作[əˈbjuːʒən](重音在第二音節)

3. Various forms of harm can count as abusion, including verbal and emotional.