accedence 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

accedence

/əkˈsiːdəns/
名詞 法律/商業術語

基本釋義：同意；加入；繼承

詞源：源自拉丁語"accedere"，意為"接近、同意"

📚 核心含義

法律用語

對條約或協議的正式同意

The accedence to the treaty was signed yesterday.
對該條約的加入文件昨日簽署。
法律

商業用語

接受提議或條件

The board announced its accedence to the merger terms.
董事會宣布接受合併條款。
商業

繼承權利

獲得財產或職位

His accedence to the throne was uncontested.
他對王位的繼承毫無爭議。
繼承

"accedence"是正式用語，主要用於法律文件、商業協議和繼承場合。日常對話中較少使用，常用"agreement"或"accession"替代。

🔄 用法對比

英語例句

The accedence document was formally submitted.

Their accedence to the proposal surprised everyone.

The prince's accedence ceremony will be held next month.

中文翻譯

加入文件已正式提交。

他們對提案的接受令所有人驚訝。

王子的繼位儀式將於下月舉行。

🔊 發音指南

英式發音

/əkˈsiːdəns/

呃克-西-登斯（重讀"西"）

美式發音

/ækˈsiːdəns/

阿克-西-登斯（重讀"西"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-肯-登斯"（應為/əkˈsiːdəns/）
  • 重音放在第一個音節
  • "cc"發音不清晰

🎯 常見搭配

accedence + to

表示對某事的同意

accedence to the agreement
接受協議
法律搭配

formal + accedence

表示正式同意

formal accedence
正式加入
正式用語

accedence + of

描述繼承關係

accedence of the throne
王位的繼承
繼承用語

語法注意

不可數名詞： accedence
動詞形式： accede

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Accedence means refusal. (錯誤)

正確：Accedence means agreement or accession.

Accedence is a common everyday word. (錯誤)

正確：Accedence is a formal term used in legal and official contexts.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accedence to the contract was delayed.
2. This marks the king's accedence to power.
3. The company's accedence was conditional.

1. 對合約的接受被延遲了。

2. 這標誌著國王的繼位。

3. 該公司的同意是有條件的。

發音練習

跟讀以下句子：

• Accedence was granted last week. [əkˈsiːdəns]
• The accedence process took months. [ækˈsiːdəns]
• His accedence was celebrated nationwide. [əkˈsiːdəns]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Accedence means rejection.
2. 讀作[ˈæksɪdəns]
3. We use accedence in daily conversations.

1. Accedence means agreement.

2. 讀作[əkˈsiːdəns]（重音在第二音節）

3. Accedence is used in formal contexts.