abhorrible 的用法和發音

顧老師英語課堂

abhorrible

/əbˈhɒrɪb(ə)l/
形容詞 強烈情感

基本釋義:令人憎惡的,極度可憎的

詞源:源自拉丁語"abhorrere"(憎惡)+後綴"-ible"

📚 核心含義

極度厭惡

引起強烈反感或憎恨

The abhorrible crime shocked the nation.
令人髮指的罪行震驚全國。
情感表達

道德譴責

在道德上極度不可接受

His abhorrible behavior was condemned.
可憎的行為受到譴責。
道德評價

生理反感

引起身體上的強烈不適

The abhorrible smell made me sick.
令人作嘔的氣味讓我感到噁心。
感官描述

"abhorrible"是強烈情感詞彙,程度比"horrible"更強,通常用於表達極端厭惡或道德譴責的場合。

🔄 用法對比

英語例句

The dictator's abhorrible acts were exposed.

We find this policy morally abhorrible.

That abhorrible taste still haunts me.

中文翻譯

獨裁者令人髮指的行為被揭露。

我們認為這項政策在道德上令人憎惡

那個令人作嘔的味道仍困擾著我。

🔊 發音指南

英式發音

/əbˈhɒrɪb(ə)l/

呃-霍-里-伯(重讀"霍")

美式發音

/əbˈhɔːrɪb(ə)l/

呃-霍-里-伯(重讀"霍")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 省略"h"發成/əbˈɔːrɪb(ə)l/
  • 重音放在第一個音節
  • 結尾讀成/-aɪb(ə)l/

🎯 常見搭配

abhorrible + 行為

描述極度惡劣的行為

abhorrible conduct
令人髮指的行為
道德評價

find + abhorrible

表達個人強烈反感

find it abhorrible
覺得這令人憎惡
情感表達

morally + abhorrible

強調道德上的不可接受

morally abhorrible
道德上令人不齒
道德譴責

語法注意

比較級: more abhorrible
最高級: most abhorrible

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

This food is abhorrible. (語義過強)

正確:This food is disgusting.

She wore an abhorrible dress. (用法錯誤)

正確:She committed an abhorrible act.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abhorrible violence must stop.
2. I find his attitude abhorrible.
3. This is the most abhorrible thing I've seen.

1. 這種令人髮指的暴力必須停止。

2. 我覺得他的態度令人憎惡

3. 這是我見過最令人作嘔的事情。

發音練習

跟讀以下句子:

Abhorrible crimes disgust us. [əbˈhɒrɪb(ə)l]
• The abhorrible truth came out. [əbˈhɒrɪb(ə)l]
• This is morally abhorrible. [əbˈhɒrɪb(ə)l]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Her cooking is abhorrible.
2. 讀作[æbˈhɔːrɪbəl]
3. An abhorrible sunset

1. Her behavior is abhorrible.

2. 讀作[əbˈhɒrɪb(ə)l](重音在第二音節)

3. An abhorrible crime