abidi 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abidi

/əˈbiːdi/
名詞 阿拉伯姓氏

基本釋義：阿拉伯常見姓氏，意為"永恆的"或"持久的"

詞源：源自阿拉伯語"أَبِيدِي"（abīdī），意為"永恆的"

📚 核心含義

阿拉伯姓氏

中東和北非地區常見的阿拉伯姓氏

Abidi is a common surname in Lebanon.
阿比迪是黎巴嫩常見的姓氏。
人名學

文化含義

象徵永恆和持久

The name Abidi reflects enduring values.
阿比迪這個名字反映了永恆的價值觀。
文化研究

地理分佈

主要分佈在阿拉伯世界

The Abidi family originated in Yemen.
阿比迪家族起源於也門。
地理學

"abidi"是阿拉伯世界常見姓氏，在國際交流中經常出現。了解這個姓氏有助於跨文化溝通。

🔄 用法對比

英語例句

Dr. Abidi is a renowned scholar.

The Abidi family has a long history.

This book was written by Ali Abidi.

中文翻譯

阿比迪博士是著名學者。

阿比迪家族歷史悠久。

這本書由阿里·阿比迪撰寫。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbiːdi/

呃-比-迪（重讀"比"）

美式發音

/əˈbiːdi/

呃-比-迪（重讀"比"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-比-迪"（應為/əˈbiːdi/）
  • 重音放在第一個音節
  • "di"發音不清晰

🎯 常見搭配

姓氏 + Abidi

表示個人全名

Ahmed Abidi
艾哈邁德·阿比迪
正式稱呼

Abidi + 家族

表示家族關係

Abidi family
阿比迪家族
家族稱謂

Dr./Mr. + Abidi

表示尊稱

Dr. Abidi
阿比迪博士
禮儀稱呼

語法注意

單數： Abidi
複數： Abidis

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abidi is an Indian name. (錯誤)

正確：Abidi is an Arabic name.

Pronounced as [æˈbɪdi] (錯誤)

正確：Pronounced as [əˈbiːdi]

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Professor Abidi will give a lecture.
2. The Abidi family owns this business.
3. This research was conducted by Dr. Abidi.

1. 阿比迪教授將進行講座。

2. 阿比迪家族擁有這家企業。

3. 這項研究由阿比迪博士進行。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abidi is a respected scholar. [əˈbiːdi]
• The Abidi company was founded in 1995. [əˈbiːdi]
• This is Mr. Abidi's office. [əˈbiːdi]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abidi is a Chinese surname.
2. 讀作[æˈbɪdi]
3. The Abidis are from Europe.

1. Abidi is an Arabic surname.

2. 讀作[əˈbiːdi]（重音在第二音節）

3. The Abidis are from the Middle East.