aberrancy 的用法和發音

顧老師英語課堂

aberrancy

/əˈbɛrənsi/
名詞 專業術語

基本釋義:異常;偏離常態;偏差

詞源:源自拉丁語"aberrantia",由ab(離開)+errare(漫遊)組成

📚 核心含義

統計學名詞

指數據偏離正常範圍或預期值的程度

The aberrancy of these results suggests measurement error.
數據偏差表明可能存在測量誤差。
統計學

醫學術語

生理或病理上的異常狀態

Chromosomal aberrancy was detected in the sample.
樣本中檢測到染色體異常
醫學

行為科學

偏離社會規範的行為

The study focused on social aberrancy in adolescents.
該研究關注青少年的行為偏差
心理學

"aberrancy"是專業術語,主要用於學術和專業領域。在日常對話中更常用"abnormality"或"deviation"等詞替代。

🔄 用法對比

英語例句

The aberrancy index exceeded normal limits.

Genetic aberrancy may cause developmental disorders.

This level of aberrancy requires further investigation.

中文翻譯

偏差指數超出正常範圍。

基因異常可能導致發育障礙。

這種程度的偏離需要進一步調查。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbɛrənsi/

呃-貝-倫-西(重讀"貝")

美式發音

/əˈbɛrənsi/

呃-貝-倫-西(重讀"貝")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-伯-蘭-西"(應為/əˈbɛrənsi/)
  • 重音放在第一個音節
  • "ber"發音不清晰

🎯 常見搭配

statistical + aberrancy

表示統計偏差

statistical aberrancy
統計偏差
數據分析

chromosomal + aberrancy

表示染色體異常

chromosomal aberrancy
染色體異常
遺傳學

behavioral + aberrancy

描述行為偏差

behavioral aberrancy
行為偏差
心理學

語法注意

單數: aberrancy
複數: aberrancies

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Aberrancy means normal behavior. (錯誤)

正確:Aberrancy means deviation from normal.

The term aberrancy is commonly used in daily conversation. (錯誤)

正確:The term aberrancy is mainly used in academic contexts.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The aberrancy was detected during routine screening.
2. This level of aberrancy is clinically significant.
3. Researchers analyzed the aberrancy patterns.

1. 常規篩查中發現了異常

2. 這種程度的偏差具有臨床意義。

3. 研究人員分析了異常模式。

發音練習

跟讀以下句子:

Aberrancy indicates deviation from normal. [əˈbɛrənsi]
• The test revealed genetic aberrancy. [əˈbɛrənsi]
• Statistical aberrancy requires verification. [əˈbɛrənsi]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Aberrancy means conformity.
2. 讀作[æbəˈrænsi]
3. The aberrancy is within normal limits.

1. Aberrancy means deviation.

2. 讀作[əˈbɛrənsi](重音在第二音節)

3. The value is within normal limits (aberrancy implies deviation).