顧老師英語課堂
基本釋義:阿伯丁人;阿伯丁的
詞源:源自蘇格蘭城市Aberdeen(阿伯丁)
指來自蘇格蘭阿伯丁的人
描述與阿伯丁相關的事物
阿伯丁地區特有的語言特徵
"aberdonian"主要用於描述與蘇格蘭阿伯丁相關的人事物,在英國地理和文化研究中較為常見。
The aberdonian fisherman told us local stories.
This pub serves traditional aberdonian dishes.
Her aberdonian accent was quite strong.
這位阿伯丁漁民給我們講了當地的故事。
這家酒吧供應傳統阿伯丁菜餚。
她的阿伯丁口音很重。
阿-伯-多-尼-恩
阿-伯-多-尼-恩
表示居民身份
表示文化屬性
描述語言特徵
Aberdonian is the same as Glaswegian. (錯誤)
正確:Aberdonian refers to Aberdeen, while Glaswegian refers to Glasgow.
The aberdonian accent is easy to understand. (錯誤)
正確:The aberdonian accent can be challenging for non-Scots to understand.
1. 阿伯丁社區非常緊密。
2. 這個阿伯丁食譜已經傳承了好幾代。
3. 許多阿伯丁人在石油行業工作。
1. Aberdonian refers to Aberdeen residents.
2. 讀作[ˌæbərˈdoʊniən](重音在第三音節)
3. The aberdonian dialect differs from standard English.