abraxas 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abraxas

/əˈbræksəs/
名詞 神秘學術語

基本釋義：阿布拉克薩斯（諾斯替教神秘符號）

詞源：源自希臘語ἀβραξάς，數值總和為365

📚 核心含義

神秘學符號

諾斯替教中代表至高神性的護符

The Abraxas amulet was widely used in antiquity.
阿布拉克薩斯護符在古代被廣泛使用。
神秘學

神性概念

結合善與惡的終極存在

Abraxas represents the unity of opposites.
阿布拉克薩斯代表對立面的統一。
宗教學

數字象徵

希臘字母數值總和為365

The name Abraxas symbolizes the solar year.
阿布拉克薩斯之名象徵太陽年。
象徵學

"abraxas"是專業神秘學術語，主要用於宗教研究和符號學領域。現代心理學家榮格也曾引用此概念。

🔄 用法對比

英語例句

The abraxas symbol appears on ancient gems.

Carl Jung wrote about abraxas in his works.

This abraxas amulet dates to the 2nd century.

中文翻譯

阿布拉克薩斯符號出現在古代寶石上。

榮格在其著作中討論過阿布拉克薩斯。

這枚阿布拉克薩斯護符可追溯至2世紀。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbræksəs/

呃-布-拉-克-薩斯（重讀"拉"）

美式發音

/əˈbræksəs/

呃-布-拉-克-薩斯（重讀"拉"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布-拉-克-薩斯"（應為/əˈbræksəs/）
  • 重音放在第一個音節
  • "x"發音不清晰

🎯 常見搭配

Abraxas + 符號

表示神秘符號

Abraxas symbol
阿布拉克薩斯符號
符號學

研究 + abraxas

表示相關研究

studies on abraxas
關於阿布拉克薩斯的研究
學術用法

abraxas + 護符

描述護符屬性

abraxas amulet
阿布拉克薩斯護符
考古學

語法注意

單數： abraxas
複數： abraxas

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Abraxas is a modern New Age concept. (錯誤)

正確：Abraxas originates from ancient Gnosticism.

The abraxas symbol represents only good. (錯誤)

正確：The abraxas symbol unites both good and evil.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abraxas concept appears in Gnostic texts.
2. This abraxas gemstone was found in Egypt.
3. Scholars debate the meaning of abraxas.

1. 阿布拉克薩斯概念出現在諾斯替文本中。

2. 這枚阿布拉克薩斯寶石發現於埃及。

3. 學者們爭論阿布拉克薩斯的含義。

發音練習

跟讀以下句子：

• Abraxas was a Gnostic deity. [əˈbræksəs]
• The abraxas stone has magical properties. [əˈbræksəs]
• This is an abraxas inscription. [əˈbræksəs]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Abraxas is a Christian symbol.
2. 讀作[æbˈræksæs]
3. The abraxas represents only evil.

1. Abraxas is a Gnostic symbol.

2. 讀作[əˈbræksəs]（重音在第二音節）

3. The abraxas unites both good and evil.