accidentalness 的用法和發音

顧老師英語課堂

accidentalness

/ˌæksɪˈdɛntlnəs/
名詞 抽象概念

基本釋義:偶然性,意外性

詞源:源自拉丁語"accidentalis"(偶然的)加上名詞後綴"-ness"

📚 核心含義

哲學概念

指事物非本質的、偶然發生的屬性

The accidentalness of events challenges determinism.
偶然性對決定論提出了挑戰。
哲學

日常用法

描述事情發生的意外性質

The accidentalness of their meeting changed everything.
他們相遇的偶然性改變了一切。
日常

統計學術語

指數據中非系統性的隨機變異

Statistical models account for accidentalness.
統計模型考慮了偶然性因素。
統計學

"accidentalness"是較為正式的抽象名詞,在日常對話中使用頻率較低,但在學術討論和專業寫作中常見。

🔄 用法對比

英語例句

The accidentalness of life events fascinates philosophers.

We must distinguish between causality and accidentalness.

This experiment measures the degree of accidentalness.

中文翻譯

生活事件的偶然性令哲學家著迷。

我們必須區分因果性和偶然性

這個實驗測量偶然性的程度。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌæksɪˈdɛntlnəs/

阿克-西-登特-爾-尼斯

美式發音

/ˌæksəˈdɛntlnəs/

阿克-瑟-登特-爾-尼斯

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"阿克-西-登-塔爾-尼斯"(應注意"t"和"l"的連讀)
  • 重音放在第一個音節
  • 忽略第二個"e"的發音

🎯 常見搭配

degree of + accidentalness

表示偶然性程度

measure the degree of accidentalness
測量偶然性程度
學術用法

apparent + accidentalness

描述表面上的偶然性

the apparent accidentalness of events
事件的表面偶然性
哲學

accidentalness + in

表示某領域的偶然性

accidentalness in quantum mechanics
量子力學中的偶然性
專業領域

語法注意

不可數名詞: accidentalness
形容詞形式: accidental

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Accidentalness means something is unimportant. (錯誤)

正確:Accidentalness refers to the quality of being unplanned.

Accidentalness is the opposite of randomness. (錯誤)

正確:Accidentalness is related to but distinct from randomness.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The accidentalness of scientific discoveries is often overlooked.
2. This theory accounts for the accidentalness in human behavior.
3. Philosophers debate the role of accidentalness in history.

1. 科學發現的偶然性常被忽視。

2. 這個理論解釋了人類行為中的偶然性

3. 哲學家們辯論偶然性在歷史中的作用。

發音練習

跟讀以下句子:

Accidentalness is a philosophical concept. [ˌæksɪˈdɛntlnəs]
• The accidentalness factor was significant. [ˌæksɪˈdɛntlnəs]
• We studied the accidentalness of mutations. [ˌæksɪˈdɛntlnəs]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Accidentalness is the same as coincidence.
2. 讀作[æk'saɪdəntlnəs]
3. The accidentalness are important in statistics.

1. Accidentalness is related to but distinct from coincidence.

2. 讀作[ˌæksɪˈdɛntlnəs](重音在第三音節)

3. Accidentalness is important in statistics.