顧老師英語課堂
基本釋義:偶然的;意外的;非本質的
詞源:源自拉丁語"accidentalis",意為"偶然發生的"
表示非故意或偶然發生的
指臨時升降記號
與本質相對的非必要屬性
"accidential"在不同領域有不同含義,使用時需注意上下文。日常使用主要指"偶然的",音樂和哲學領域則有專業含義。
The meeting was purely accidential.
This piece has many accidentials.
His wealth is accidential to his happiness.
這次會面完全是偶然的。
這首曲子有很多臨時記號。
他的財富與幸福無必然聯繫。
艾克-西-登-秀(重讀"登")
艾克-瑟-登-秀(重讀"登")
描述偶然屬性
表示臨時記號
描述非本質屬性
accidential 和 incidental 同義 (錯誤)
正確:accidential強調偶然性,incidental強調附帶性
所有accidential都是意外 (錯誤)
正確:哲學中的accidential指非本質屬性,不一定是意外
1. 這次偶然的相遇改變了我的人生。
2. 這份樂譜有太多臨時記號。
3. 他的名聲與性格無必然聯繫。
1. 讀作[ˌæksɪˈdɛnʃəl](注意重音和開頭發音)
2. accidential和essential是反義詞
3. accidential只是描述偶然性,無好壞之分