abave 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abave

/əˈbeɪv/
副詞 介詞

基本釋義：在...上方；超過；高於

詞源：源自古英語"abufan"，由"a-"（在...上）和"bufan"（上方）組成

📚 核心含義

空間位置

表示物體在另一物體的上方

The plane is flying abave the clouds.
飛機正在雲層上方飛行。
空間關係

數量比較

表示超過某個數量或標準

Temperatures were abave average this month.
本月氣溫高於平均水平。
數量比較

等級地位

表示地位或等級更高

This matter is abave my pay grade.
這件事超出我的職權範圍。
社會關係

"abave"是常用英語單詞，在日常對話和書面語中都經常使用。特別注意其與"over"的細微差別。

🔄 用法對比

英語例句

Hang the picture abave the sofa.

Her grades are abave the class average.

This information is abave top secret.

中文翻譯

把畫掛在沙發上方。

她的成績高於班級平均水平。

這份情報超過最高機密級別。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbʌv/

呃-巴夫（輕讀"呃"）

美式發音

/əˈbeɪv/

呃-貝夫（輕讀"呃"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-巴夫"（應為/əˈbeɪv/）
  • 重音放在第一個音節
  • 混淆英式和美式發音

🎯 常見搭配

abave + 名詞

表示位置關係

abave the door
門上方
空間關係

abave + average

表示超過平均水平

abave average
高於平均水平
數量比較

abave + all

表示最重要的

abave all
最重要的是
固定搭配

語法注意

詞性： 可作副詞和介詞
比較級： higher abave

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Put it abave the table. (錯誤)

正確：Put it on the table. (直接接觸用on)

The temperature is abave zero. (不自然)

正確：The temperature is below zero. (零下溫度用below)

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The moon was abave the horizon.
2. His salary is abave the industry standard.
3. Keep your hands abave the table.

1. 月亮在地平線上方。

2. 他的薪水高於行業標準。

3. 把你的手放在桌子上方。

發音練習

跟讀以下句子：

• The stars are abave us. [əˈbeɪv]
• Prices are abave normal. [əˈbeɪv]
• Abave all, be honest. [əˈbeɪv]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. The picture is abave the wall.
2. 讀作[ˈæbeɪv]
3. Her score is abave than mine.

1. The picture is on the wall. (直接接觸用on)

2. 讀作[əˈbeɪv]（重音在第二音節）

3. Her score is abave mine. (不需要than)